Results for 法新社 translation from Chinese (Simplified) to Spanish

4 法新社。
4 agencia france-presse.

3 《海湾新闻》；法新社。
3 gulf news; agencia france-presse.

19 法新社,2001年10月20日。
19 agence france presse, 20 de octubre de 2001.

11 法新社，2000年1月17日。
11 agence france presse, 17 de enero de 2000.

48. 12月20日，法新社。
48. la agencia de noticias francesa afp, el 20 de diciembre.

新闻专业人员(法新社、英国广播公司)
sr. ragip duran profesional de la prensa (afp, bbc)

mustafa haji abdinur(法新社)。
sr. mustafa haji abdinur (afp).

9 法新社,1999年3月31日(newsedge)。
9 agence – france presse, 31 de marzo de 1999 (newsedge).

15 法新社，1999年3月31日，（newsedge）。
15 agence - france press, 31 de marzo de 1999 (newsedge).

pedro ugarte/法新社/盖蒂图片社。
fuente: pedro ugarte/afp/getty images.

12 法新社，2002年4月22日；《世界报》，2002年4月23日。
12 agence france-presse, 22 de abril de 2002; le monde, 23 de abril de 2002.

来源：stringer/法新社/getty images
fuente: stringer/afp/getty images.

22 法新社，2002年1月22日：《经济学家》资料处，2002年3月21日。
22 agence france-presse, 22 de enero de 2002; economist intelligence unit, 21 de marzo de 2002.

我要提请你注意土耳其参谋总长aseyin kivrkoglu将军的声明,法国新闻社,法新社,报导了该声明,1999年7月27日星期二刊登在安卡拉的两份土耳其报纸上。
desearía señalar a su atención la declaración hecha por el jefe del estado mayor turco, general hüsseyin kivrikoglu, que fue recogida por la agencia de noticias francesa agence france press y publicada en dos periódicos turcos en ankara el martes, 27 de julio de 1999.

21 法新社，1999年10月27日，以及《圣赫勒拿新闻》，1999年9月17日。
21 agence france - presse, 27 de octubre de 1999, y st.helena news, 17 de setiembre de 1999.

对周年活动的主要报道包括各主要通讯社所发的消息，包括美联社、法新社、英国广播公司、德新社和新华社，这些消息又在网上和报刊杂志传播。
del aniversario también se hicieron eco las principales agencias de prensa, como associated press (ap), agence france-presse (afp), bbc, la agencia de prensa alemana (dpa) y xinhua, cuyos contenidos fueron reproducidos ampliamente por medios impresos y en línea.

资料来源：ed jones / 法新社 /盖蒂图片社(左)和俄新社(右)
fuente: ed jones/afp/getty images (izquierda) y rianovosti (derecha).

(d) 新闻通讯服务费(93 400美元),包括根据1998-1999两年期第一年的开支情况增加了14 300美元,用以订购法新社、路透社、美联社和俄通社塔斯社新闻电讯服务。
d) servicios de agencias de noticias (93.400 dólares), en los que se prevé un incremento de 14.300 dólares teniendo en cuenta las modalidades de gastos durante el primer año del bienio 1998–1999, para la suscripción a los servicios telegráficos de noticias de agence france–presse, reuters, associated press e itar–tass.