Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
6. 采取所有可能措施,消除酷刑和其他非人道或有辱人格的待遇或处罚,包括充分运用警察侵权公共申诉机构以及受害者支助机构等机制(丹麦);
6. que se adopten todas las medidas posibles para eliminar la tortura y otros tratos o penas inhumanos o degradantes, y en particular que se utilicen plenamente todos los mecanismos, como la dirección de denuncias contra la policía y la dependencia de apoyo a las víctimas (dinamarca);
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
敦促国际法庭采取一切可能措施,迅速完成工作,
instando al tribunal internacional a que tome todas las medidas posibles para concluir rápidamente su labor,
Last Update: 2017-01-04
Usage Frequency: 16
Quality: