Results for gao translation from Chinese (Simplified) to Spanish

gao （美国）政府问责局
gao government accountability office (ee.uu.)

gao feng先生，中国外交部条法司副司长
sr. gao feng, vicedirector general, departamento de tratados y derecho internacional, ministerio de relaciones exteriores, china

gao feng（中国），国家药物管理局
gao feng (china), administración estatal de farmacia

美国的政府问责局(gao) 和加拿大的审计总署在工作中都采用过联检组的工作。
también se le han encargado estudios sobre la gestión de las actividades de mantenimiento de la paz, etc. la oficina general de cuentas del gobierno de los estados unidos (gao) ha utilizado la labor de la dci como aportación a sus trabajos, al igual que la oficina del auditor general del canadá.

《2000年行政管理总则》（gao）对公务员的情况另作了规定。
para los empleados en la administración pública se aplican disposiciones adicionales establecidas en las Órdenes administrativas generales (gao), 2000.

6 美国政府统计局(gao)，1989年。
6/ oficina de contabilidad del gobierno de los estados unidos (gao), 1989.

9 本贾利 koné gaoussou jah gao 多个
9 boundiali koné gaoussou jah gao diversas

caritas de gao (马里)，其向候选人展现移徙现实；
- sede de cáritas en gao (malí), que proporciona información sobre la realidad de la migración a migrantes potenciales.

37. 美国总审计署(gao, 2004)的报告突出宣传重债穷国债务可持续性分析中过于乐观的增长假设。
37. un informe de la oficina general de cuentas (ogc, 2004) de los estados unidos ha señalado la hipótesis excesivamente optimista de crecimiento en que se basa el análisis de sostenibilidad de la deuda de los ppme.

29. gao fen先生(中国)说，联合国在探索外层空间领域的方案有助于对促进和协调空间活动作出宝贵贡献。
el sr. gao feng (china) dice que los programas de las naciones unidas en la esfera de la exploración del espacio ultraterrestre permiten hacer un valioso aporte al desarrollo y la coordinación de las actividades espaciales.

中国 jia guide, zhang honghong, sun jin, gao ye, yin haigang
china jia guide, zhang honghong, sun jin, gao ye, yin haigang,

73. gao shuyun 和huang guanghua是江西省copngren县和yihuan县和linchuan市地下天主教会30至40名追随者之一。 据报告他们于1995年4月在yujiashan(yujia山举行复活节弥撒时被福州公安局官员逮捕。
73. gao shuyun y huang guanghua figuraban entre los 30 ó 40 fieles de la iglesia católica clandestina en los condados de congren y yihuan y en la ciudad de linchuan, provincia de jianxi, que habían sido detenidos en abril de 1995 por funcionarios de la dirección de seguridad pública de fuzhou durante la celebración de una misa pascual en yujiashan (monte yujia).

xue hanqin, liu yinghai, diao mingsheng, zhai jinrong, bai ping, gao xuwen, wu haiwen
xue hanqin, liu yinghai, diao mingsheng, zhai jinrong, bai ping, gao xuwen, wu haiwen

关于通奸问题，根据《1996年婚姻修正案》第3-1节的规定，犯有通奸罪的人必须向受到伤害的配偶支付赔偿金（gao）。
468. en casos de adulterio, la persona que lo comete debe pagar una indemnización (gao) a su cónyuge por ese agravio, de acuerdo con el artículo kha 3-1 de la ley del matrimonio enmendada de 1996.

1. gao yanping女士(中国)回顾说，有关国家责任专题，国际法委员会在经过40年的努力之后，已于去年结束了对这一专题的条款草案案文的一读。
la sra. gao yanping (china), refiriéndose a la responsabilidad de los estados, recuerda que el año anterior la comisión de derecho internacional (cdi) concluyó el examen en primera lectura del proyecto de artículos sobre este tema, con lo que dio cima a una labor de 40 años.

- baba ould chouikh，马里侨民，马里gao地区商人；
- baba ould chouikh, ciudadano de malí, comerciante en la localidad de gao (malí);