Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
任何人,不用他的那种束缚束缚别人。
wala hatafunga yeyote kama kufunga kwake.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
在那日,任何人,不用他的那种刑罚惩治别人;
basi siku hiyo hataadhibu yeyote namna ya kuadhibu kwake.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
强大的社区是 gnome 最引以为豪的。任何人,无论是否懂得编程,都能够为其贡献力量。
msingi kuu ya gnome ni washuhudi wetu.takriban kila mtu alie au asie na ujuzi wa kutunga programu anauwezo wa kusaidia kuboresha gnome
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
真主不喜愛(任何人)宣揚惡事,除非他是被人虧枉的。真主是全聰的,是全知的。
mwenyezi mungu hapendi uovu uenezwe kwa maneno ila kwa mwenye kudhulumiwa. na mwenyezi mungu ndiye mwenye kusikia na mwenye kujua.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
「宰凱里雅啊!我必定以一個兒子向你報喜,他的名字是葉哈雅,我以前沒有使任何人與他同名。」
(akaambiwa): ewe zakariya! hakika sisi tunakubashiria mwana; jina lake ni yahya. hatujapata kumpa jina hilo yeyote kabla yake.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: