From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
第 八 天 要 給 嬰 孩 行 割 禮
at sa ikawalong araw ay tutuliin ang bata sa laman ng kaniyang balat ng masama.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
你 就 坦 然 行 路 、 不 至 碰 腳
kung magkagayo'y lalakad ka ng iyong lakad na tiwasay, at ang iyong paa ay hindi matitisod.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
二 人 若 不 同 心 、 豈 能 同 行 呢
makalalakad baga ang dalawa na magkasama, liban na sila'y magkasundo?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
耶 穌 在 殿 裡 所 羅 門 的 廊 下 行 走
noo'y tagginaw; at naglalakad si jesus sa templo sa portiko ni salomon.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 卻 從 他 們 中 間 直 行 、 過 去 了
datapuwa't pagdaraan niya sa gitna nila, ay yumaon ng kaniyang lakad.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
若 是 能 行 、 總 要 盡 力 與 眾 人 和 睦
kung maaari, ayon sa inyong makakaya, ay magkaroon kayo ng kapayapaan sa lahat ng mga tao.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
神 藉 保 羅 的 手 、 行 了 些 非 常 的 奇 事
at gumawa ang dios ng mga tanging himala sa pamamagitan ng mga kamay ni pablo:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 們 從 這 邦 游 到 那 邦 、 從 這 國 行 到 那 國
at sila'y nagsiyaon sa bansa at bansa, at mula sa isang kaharian hanggang sa ibang bayan.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
神 兩 次 、 三 次 、 向 人 行 這 一 切 的 事
narito, ang lahat ng mga bagay na ito ay gawa ng dios, makalawa, oo, makaitlo sa tao,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
他 追 趕 他 們 、 走 他 所 未 走 的 道 、 坦 然 前 行
kaniyang hinahabol sila, at nagpatuloy na tiwasay, sa makatuwid baga'y sa daan na hindi niya dinaanan ng kaniyang mga paa.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
應 當 防 備 犬 類 、 防 備 作 惡 的 、 防 備 妄 自 行 割 的
magsipagingat kayo sa mga aso, magsipagingat kayo sa masasamang manggagawa, magsipagingat kayo sa mga sa pagtutuli:
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
用 uri “%2$s”展开 exec 行“%1$s”失败
sawi ang pagbasa ng symbolic link '%s': %s
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:
神 興 起 、 我 怎 樣 行 呢 . 他 察 問 、 我 怎 樣 回 答 呢
ano nga ang aking gagawin pagka bumabangon ang dios? at pagka kaniyang dinadalaw, anong isasagot ko sa kaniya?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
凡 事 都 可 行 . 但 不 都 有 益 處 。 凡 事 都 可 行 . 但 不 都 造 就 人
lahat ng mga bagay ay matuwid; nguni't hindi ang lahat ng mga bagay ay nararapat. lahat ng mga bagay ay matuwid; nguni't hindi ang lahat ng mga bagay ay makapagpapatibay.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: