Results for 对……有利 translation from Chinese (Simplified) to Tajik

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Chinese

Tajik

Info

Chinese

对……有利

Tajik

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Tajik

Info

Chinese (Simplified)

% 1 对% 2

Tajik

% 1 бар муқобили% 2

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

对 html 信件前面的警告加边框

Tajik

Чорчӯба дар гирди огоҳонӣ оиди хабари html

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

% 1 对% 2 — 编辑模式

Tajik

% 1 бар муқобили% 2 - Усули Таҳриркунӣ

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

保存文件 单击此处 保存 对 html 文件的更改 。

Tajik

Захира кардани ФайлИнро пахш намуда захира кардани дигаргуншудагонро ба файли html.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

对% 1 已经存在一个策略, 您想替换它吗 ?

Tajik

Барои% 1 қоидаҳо аллакай мавҷуданд. Онро иваз кардан мехоҳед?

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

floyd- steinberg (对 microdry 不推荐)

Tajik

Омехтани Флойд- Стейнберг (барои ғайри microdry)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

% 1 (% 2) 对% 3 (% 4) - 游戏结束

Tajik

% 1 (% 2) бар муқобили% 3 (% 4) - бозӣ ба охир расид

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

如果选中此项。 程序会在需要时自动获取缺失的发行者证书( 对 crl 和 ocsp 两种校验方式都有效) 。

Tajik

Агар ин вариант тафтиш карда шуда бошад, сертификатҳои партофташуда дар вақти зарурӣ пайдо карда мешаванд. (ин ҷавоб барои ҳарду методҳои тасдиқшуда, crls ва ocsp)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

% 1 (% 2) 对% 3 (% 4) - 无上限的棋局

Tajik

% 1 (% 2) бар муқобили% 3 (% 4) - мусобиқаи номаҳдуд

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

% 1 (% 2) 对% 3 (% 4) -% 5 点上限的棋局

Tajik

% 1 (% 2) бар муқобили% 3 (% 4) - мусобиқа то% 5 хол

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

不信道的人絕不要認為我優容他們,對於他們更為有利。我優容他們,只是要他們的罪惡加多。他們將受凌辱的刑罰。

Tajik

Кофирон напиндоранд, ки дар мӯҳлате, ки ба онҳо медиҳем, хайри онҳост. Ба онҳо мӯҳлат медиҳем, то бештар ба гуноҳонашон бияфзоянд ва барои онҳост азобе хоркунанда!

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,794,524,878 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK