Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
到 古 列 王 元 年 、 但 以 理 還 在
และดาเนียลก็ได้รับราชการเรื่อยมาจนปีแรกแห่งรัชกาลกษัตริย์ไซรั
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
螞 蟻 沒 有 元 帥 、 沒 有 官 長 、 沒 有 君 王
โดยปราศจากผู้นำทาง ผู้ดูแลหรือผู้ปกครอ
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
元 年 正 月 、 開 了 耶 和 華 殿 的 門 、 重 新 修 理
ในปีแรกแห่งรัชกาลของพระองค์ในเดือนแรก พระองค์ทรงเปิดประตูพระนิเวศของพระเยโฮวาห์ และได้ทรงทำการซ่อมแซมประตูนั้
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
惟 用 愛 心 說 誠 實 話 、 凡 事 長 進 、 連 於 元 首 基 督
แต่ให้เราพูดความจริงด้วยใจรักเพื่อจะจำเริญขึ้นทุกอย่างสู่พระองค์ผู้เป็นศีรษะคือพระคริสต
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
你 們 在 他 裡 面 也 得 了 豐 盛 。 他 是 各 樣 執 政 掌 權 者 的 元 首
และท่านได้ความครบบริบูรณ์ในพระองค์ ผู้เป็นศีรษะแห่งปวงเทพผู้ครองและศักดิเท
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
對 耶 弗 他 說 、 請 你 來 作 我 們 的 元 帥 、 我 們 好 與 亞 捫 人 爭 戰
เขากล่าวแก่เยฟธาห์ว่า "จงมาเป็นหัวหน้าของเรา เพื่อเราจะได้ต่อสู้กับคนอัมโมน
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
你 救 我 脫 離 百 姓 的 爭 競 、 立 我 作 列 國 的 元 首 . 我 素 不 認 識 的 民 必 事 奉 我
พระองค์ทรงช่วยข้าพระองค์ให้พ้นจากการยื้อแย่งกับประชาชน และทรงตั้งให้ข้าพระองค์เป็นหัวหน้าของบรรดาประชาชาติ ชนชาติที่ข้าพระองค์ไม่เคยรู้จักก็จะได้ปรนนิบัติข้าพระองค
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
又 說 、 當 瑪 代 王 大 利 烏 元 年 、 我 曾 起 來 扶 助 米 迦 勒 、 使 他 堅 強
"ส่วนตัวข้าพเจ้านั้น ในปีต้นแห่งรัชกาลดาริอัส คนมีเดีย ข้าพเจ้าเป็นตัวตั้งตัวตีที่ให้กำลังกษัตริย
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(靠佛諾最後的800元 我賺了2000一天) (隔天 7500)
แต่ก็ไม่มีใครมียา nzt
Last Update: 2016-01-05
Usage Frequency: 1
Quality: