Results for 走 translation from Chinese (Simplified) to Turkish

走 (zǒu)
yürümek

走 走 [zou3]
ayrılmak

門 徒 都 離 開 他 逃 走 了
o zaman öğrencilerinin hepsi onu bırakıp kaçtı.

過 了 三 天 、 官 長 走 遍 營 中
Üçüncü günün sonunda ordugahı baştan başa geçen görevliler

他 卻 丟 了 麻 布 、 赤 身 逃 走 了
ama keten bezden sıyrılıp çıplak olarak kaçtı.

耶 穌 在 殿 裡 所 羅 門 的 廊 下 行 走
İsa tapınağın avlusunda, süleymanın eyvanında yürüyordu.

他 們 聽 見 就 希 奇 、 離 開 他 走 了
bu sözleri duyunca şaştılar, İsayı bırakıp gittiler.

人 若 在 火 炭 上 走 、 腳 豈 能 不 燙 呢
ayakları kavrulmaz mı?

不 可 行 惡 人 的 路 ． 不 要 走 壞 人 的 道
yürüme alçakların yolunda,

他 們 又 要 拿 他 ． 他 卻 逃 出 他 們 的 手 走 了
onu yine yakalamaya çalıştılarsa da, ellerinden sıyrılıp kurtuldu.

他 就 走 遍 敘 利 亞 、 基 利 家 、 堅 固 眾 教 會
suriye ve kilikya bölgelerini dolaşarak inanlı topluluklarını pekiştirdi.

他 使 我 的 靈 魂 甦 醒 、 為 自 己 的 名 引 導 我 走 義 路
adı uğruna bana doğru yollarda öncülük eder.

他 們 卻 不 言 語 。 耶 穌 就 治 好 那 人 、 叫 他 走 了
onlar ses çıkarmadılar. İsa adamı tutup iyileştirdi, sonra eve gönderdi.

你 走 了 你 姐 姐 所 走 的 路 、 所 以 我 必 將 他 的 杯 交 在 你 手 中
kızkardeşinin yolunu izledin. bu nedenle, sana onun kâsesinden içireceğim.

他 見 耶 穌 行 走 、 就 說 、 看 哪 、 這 是 神 的 羔 羊
oradan geçen İsaya bakarak, ‹‹İşte tanrı kuzusu!›› dedi.

他 們 必 走 來 走 去 、 尋 找 食 物 ． 若 不 得 飽 、 就 終 夜 在 外
doymazlarsa ulurlar.

他 來 看 我 、 就 說 假 話 ． 他 心 存 奸 惡 、 走 到 外 邊 纔 說 出 來
sonra dışarı çıkıp fesadı yayıyor.

神 阿 、 你 曾 在 你 百 姓 前 頭 出 來 、 在 曠 野 行 走 。 〔 細 拉
Çölde yürüdüğünde, |isela

他 們 俱 各 直 往 前 行 、 靈 往 那 裡 去 、 他 們 就 往 那 裡 去 、 行 走 並 不 轉 身
her biri dosdoğru ilerliyordu. ruhları onları nereye yönlendirirse, sağa sola sapmadan oraya gidiyorlardı.

神 阿 、 你 是 我 的 神 、 我 的 王 ． 人 已 經 看 見 你 行 走 、 進 入 聖 所
tanrımın, kralımın kutsal yere törenle gelişini gördüler: