Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
text( 值)
tuvalu
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
text/ calendar 的正文格式化插件comment
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
中欧语言@ item text character set
markaziy yevropacha@ item text character set
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
text/ x- patch 的正文格式化插件name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
unicode@ item text character set
yunikodqfont
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
关键字@ item: intable text context
tayanch soʻz
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
文字property: html value of text edit
matnproperty: html value of text edit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 [默认] short text export
short text export
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
n进制整数@ item: intable text context
@ item: intable text context
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
十进制/ 值@ item: intable text context
@ item: intable text context
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
于 use abbreviation for hour to keep the text short
use abbreviation for hour to keep the text short
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
密码( p) : squeezed text mode for line edit
& maxfiy soʻz: squeezed text mode for line edit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
使用默认样式( d) no text or background color set
& andoza uslubdan foydalanishno text or background color set
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
打开选中的表/ 查询( o) text encoding: default
text encoding: default
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
新建方案@ title: column meaning of text in editor
yangi qolip
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
0@ action: button clear current text in the line edit
% 1% @ action: button clear current text in the line edit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
复制链接地址@ action paste the text in the clipboard without rich text formatting.
@ action paste the text in the clipboard without rich text formatting.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kexi 将创建新的空数据库工程。 keep this text narrow: split to multiple rows if needed
kexi yangi boʻsh maʼlumot baza loyihasini yaratadi.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
此 url 的 mime 类型( 例如, text/ html 或 inode/ directory)
bu url uchun mime turi (m- n text/ html yoki inode/ directory)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
其它编码 (% 1) @ item text encoding:% 1 character set,% 2 encoding
& kodlash usulini tanlash@ item text encoding:% 1 character set,% 2 encoding
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting