Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
正在计算% 1 个文件的校验值通过为每幅图像保存一个检验值， kphotoalbum 甚至能够在您移动了硬盘上的图像时找到它们 。
Đang tính tổng kiểm tra cho% 1 tập tinbằng cách cất giữ một tổng kiểm tra (checksum) riêng cho mỗi ảnh, kphotoalbum có khả năng tìm ảnh ngay cả khi bạn đã di chuyển nó vào vị trí khác trên đĩa.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality: