Ask Google

Results for 进一万步 translation from Chinese (Simplified) to Vietnamese

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Chinese (Simplified)

Vietnamese

Info

Chinese (Simplified)

Ubuntu 可能收集部分匿名信息以帮助开发人员做出进一步改进。所有信息收集工作都会严格遵守我们的隐私政策。

Vietnamese

Ubuntu có thể thu thập dữ liệu giấu tên để giúp các lập trình viên cải thiện nó. Tất cả thông tin thu thập được bảo vệ bởi chính sách bảo vệ quyền riêng tư của chúng tôi.

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Chinese (Simplified)

前进一步

Vietnamese

Đi tới một trang

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Chinese (Simplified)

您需要一个 KDE 错误追踪系统 的帐户来提交错误报告, 因为我们可能需要联系您了解进一步的信息。 如果您还没有账户, 可以 在此自由创建 。 @ info: status

Vietnamese

@ info: status

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Chinese (Simplified)

我们以后可能需要联系您询问进一步的信息, 并对这份错误报告的处理状况持续追踪, 因此需要您在 KDE 错误追踪系统上的帐号。 如果您还没有, 可以在此创建 :% 1 @ info/ rich

Vietnamese

@ info/ rich

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Chinese (Simplified)

焦点确定策略用于确定哪个是活动窗口, 即您正在工作的窗口 。 点击获取焦点 : 当您点中一个窗口时它将成为活动窗口。 您可能从其它操作系统知道这种行为 。 焦点跟随鼠标 : 当鼠标确实移进一个窗口内时激活这个窗口。 新窗口将会自动接收焦点, 您无需特别将鼠标指向新窗口。 如果您鼠标用得很多, 这很实用 。 焦点置于鼠标下 : 碰巧出现在鼠标下的窗口将变成活动的。 如果鼠标没有指到任何窗口, 刚才鼠标下面的窗口保持焦点不变 。 焦点严格置于鼠标下 : 这比“ 焦点置于鼠标下” 还差。 只有鼠标下的窗口才激活。 如果鼠标没有指到任何窗口, 则没有窗口拥有焦点 。 注意“ 焦点置于鼠标下” 和“ 焦点严格置于鼠标下” 将可能会导致某些特性在 KDE 模式下工作不正常, 如 Alt+Tab 窗口浏览对话框 。

Vietnamese

Chính sách tiêu điểm được dùng để xác định cửa sổ hoạt động, tức là cửa sổ nơi bạn có thể làm gì. Nhắp để đặt tiêu điểm: một cửa sổ trở thành hoạt động khi bạn nhắp vào nó. Có thể bạn đã quen với ứng dụng này trong hệ điều hành khác. Tiêu điểm theo chuột: việc di chuyển hoạt động con trỏ chuột trên một cửa sổ chuẩn sẽ kích hoạt nó. Cửa sổ mới sẽ nhận tiêu điểm, bạn không cần trỏ chuột tới nó một cách dứt khoát. Rất có ích nếu bạn thường sử dụng con chuột. Tiêu điểm dưới chuột: cửa sổ nằm dưới con trỏ chuột là hoạt động. Nếu con chuột không trỏ tới gì, cửa sổ đã dưới chuột cuối cùng còn có tiêu điểm lại. Cửa sổ không nhận tự động tiêu điểm. Tiêu điểm dưới chính xác chuột: chỉ cửa sổ nằm dưới con chuột là hoạt động thôi. Nếu con chuột không trỏ tới gì, không có gì có tiêu điểm. Ghi chú rằng « Tiêu điểm dưới chuột » và « Tiêu điểm dưới chính xác chuột » ngăn cản một số tính năng hoạt động cho đúng, lấy thí dụ hộp thoại đi qua các cửa sổ (Alt+Tab) trong chế độ KDE.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK