Results for mariage translation from Creole French (Haitian) to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Haitian Creole French

English

Info

Haitian Creole French

mariage

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Creole French (Haitian)

English

Info

Creole French (Haitian)

parrain de mariage

English

parrain of marriage

Last Update: 2014-12-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

maryaj la/mariage de

English

marriage of

Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

maryaj/mariage/mariages

English

wedlock

Last Update: 2018-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

jou maryaj/jour de mariage

English

wedding day

Last Update: 2018-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

maryaj / mariage/le mariage

English

marriage

Last Update: 2019-06-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

apre maryaj/après le mariage

English

after marriage

Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

anvan maryaj/avant le mariage

English

before marriage

Last Update: 2019-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

maryaj frè mwen an/mon frère mariage

English

my brother wedding

Last Update: 2020-02-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

bag maryaj/alyans /bague de mariage

English

wedding ring

Last Update: 2019-06-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

jou anvan maryaj la/jour avant le mariage

English

day before marriage

Last Update: 2019-10-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

felisitasyon pou maryaj ou/félicitations pour votre mariage

English

congratulation for your marriage

Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

maryaj la/maryaj nan/maryaj de/mariage de

English

marriage of

Last Update: 2019-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

maryaj relijye yo/maryaj relijye/le mariage religieux

English

religious marriage

Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

lyezon maryaj/liens du marriage/les liens du mariage

English

bonds of matrimony

Last Update: 2020-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

Èske w kont maryaj masisi?/vous êtes contre le mariage homosexuel ?

English

are you against gay marriage?

Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

k ap viv ansanm san maryaj legal/vivre ensemble sans mariage légal

English

living together without legal marriage

Last Update: 2019-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

lavi maryaj kontan/vie de mariage heureuse/une vie de mariage heureuse

English

happy marriage life

Last Update: 2020-03-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

felisitasyon pou maryaj ou/felisitasyon sou maryaj ou/félicitations pour votre mariage

English

congratulation on your marriage

Last Update: 2020-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

avni maryaj/kote moun marye/ki kote moun mèt marye/lieux de mariage

English

wedding venues

Last Update: 2019-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Creole French (Haitian)

ki moun ki fè pati seremoni maryaj la?/qui fait partie de la cérémonie de mariage?

English

who is part of marriage ceremony?

Last Update: 2019-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,465,055 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK