Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dvoje izgrednika opisani su kao malodobnici.
dy nga ta janë përshkruar si minorë.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
kako se izvješćuje, 24 uhićenih su malodobnici.
thuhet se 24 nga të arrestuarit janë të mitur.
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
približno polovica tog broja su malodobnici".
deri gjysma e tyre janë të mitur."
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Četvorica uhićenika su malodobnici, a najmlađi ima 15 godina.
katër qenë nën moshë, më i riu 15 vjeç.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
zemlja je predana slijeđenju zakonskih procesa kada su u pitanju malodobnici, kako bi se jamčila pravda u njihovu interesu i osigurala brza reintegracija u društvo, kazao je topi.
vendi është i përkushtuar që të ndjekë proceset ligjorë ku të miturve iu garantohet drejtësi në interesin e tyre dhe u sigurohet riintegrim i shpejtë në shoqëri, tha topi.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
"postoje izvješća o tome da se malodobnici koji si ne mogu priuštiti alkohol odlučuju za droge; takve tvrdnje trebale bi biti pozornije istražene", upozorava sonomez.
"ka raporte që të rinjtë që nuk mund të përballojnë alkoholin priren për droga; këto pretendime duhen të hetohen me kujdes," paralajmëron ai.
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting