Results for iskazuje translation from Croatian to Arabic

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Croatian

Arabic

Info

Croatian

iskazuje

Arabic

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Arabic

Info

Croatian

iskazuje potporu.

Arabic

هل كانت تسخر منك؟ كلا! إنهما مساندان وحسب

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

iskazuje kajanje?

Arabic

يُعرب عن ندمه؟

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

... mojgenije stvarno iskazuje.

Arabic

سيظر مدى عبقريتى

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- iskazuje mi samo nježnost.

Arabic

- .أظهر لى عطفاً-

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

a svoj stav na stepeništu iskazuje ...

Arabic

ولطرحقضيةعلى السلم...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

¤ boja gline iskazuje vrelinu krvi

Arabic

# يُشوّفُ لونَ الطينِ الحرارةَ في الدمِّ

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ed napokon iskazuje svoju ranjivost.

Arabic

إد) أخيراً يظهر بعضاً من ضعفه)

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

amerika 1942. iskazuje svoje domoljublje.

Arabic

فى عام 1942 تجمع الامريكيون حول علمهم

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ja sam kriv što lily ne iskazuje osjećaje.

Arabic

اشعر ان عجز (ليلي) في اظهار مشاعرها للاخرين ربما يكون غلطتي - عزيزي -

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

hoće da i dalje spontano iskazuje svoj bes.

Arabic

سأفترض أن(هاكيت) لن يقوم بمثل هذه الخطوات...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ne dozvoljavam, da mi se ne iskazuje poštovanje.

Arabic

لا تحاول فى أى وقت أن تحتقرنى أنا لا أهتم حول هذا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

mislim da se iskazuje kao bizarni oblik raka.

Arabic

أعتقد أن الأمر يظهر نفسه كشكل غريب من السرطان

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

"osjećam ga svuda gdje se iskazuje snaga"

Arabic

إن الإشارات هناك حيثما تظهر القوة

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

svaki od likova iskazuje drugačiju vrstu poštovanja.

Arabic

كل شخصية تظهر نوعاً مختلفاً من التوقير

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

"ostala proizvodnja streljiva iskazuje se kako slijedi:"

Arabic

انتاج الذخيره الاخرى كالتالي: ا

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

droid iskazuje veliko neprijateljstvo prema časnom kin robb...

Arabic

الاليين يستعرضون عدوانية غريبة تجاه المبجل

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

iskazuje ti veliko poštovanje time što te izdvaja, lizzy.

Arabic

لقد منحك أطراء كبيرا لجعلك شريكته فى الرقص

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

a oboŽavanje prema njemu se iskazuje urezivanjem lica u bundeve.

Arabic

تحفر الوجوه في ثمرات القرع من أجل عبادته

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

obično se ljubomora iskazuje tako što netko uništi ono što drugi ima.

Arabic

الغيرة تعبر عن نفسها غالباً بمحاولة تدمير ما لدى الآخرين

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

da, nasilje na mjestu zločina, kastracija, iskazuje stravstvene emocije.

Arabic

نعم، عنف مسرح الجريمة القطع، يشير لعاطفة قوية

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,725,822,845 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK