Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ali služim prijestolju.
لقد أصبح تهديدا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kmica na prijestolju!
إلى الزنجي المسؤول
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
priđi mojem prijestolju!
أقتربي من عرشي؛
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i to na kraljevom prijestolju.
ملك قوي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
na prijestolju dinastije tudor?
لكن اسكتلندي على عرش ثيدور
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
sjedi na prijestolju s kompićima.
. جالس على عرشه مع أتباعه
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
lord cao cao se obraća prijestolju!
الحاكمـ " كوا كوا " يناشد العرض
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a ja sam oduvijek bio odan prijestolju.
ولطالما كنت أنصح بالحكمة للعرش
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
car je na prijestolju, ali ne vlada.
الامبراطور هو سلطه البلاد العليا لكنه لايحكم
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ali što si više prilazio Željeznom prijestolju...
لكن كلّما اقتربنا من العرش الحديدي،
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
i vidjet ćemo ga pomazanog na prijestolju!
وسنراه ممسوحاً على عرشه!
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dijete će jednog dana sjediti na prijestolju.
. هذا الطفل , سيحتل العرش يوماً ما
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ili si u svojim snovima ti na prijestolju?
أَو في حلمِكَ، هَلْ كُنْتَ أنت على العرشِ؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
kako norman da se održi na engleskom prijestolju..
كيف لنورماندى أن يحتفظ بعرش إنجلترا
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
"obitelji bliže prijestolju i glavni dužnosnici"
رجال العشائر الملكية والمسؤولين المؤسسين
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a naš kralj nije ništa bliže Željeznom prijestolju.
وملكنا ليس قريباً بعد من العرش الحديدي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
on živi da bi vidio mog sina na prijestolju... on živi...
إنه حي لرؤية إبني على العرش إنه حي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da nam omogućuju povlasticu stavljajući svoju ženu na prijestolju.
لتسمح لنا بوضع أمتياز زوجتكَ على العرش.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
da li stvarno propustiti sjedi na mome prijestolju toliko?
لتتعاملي مع صداعك من السلطه؟
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
neće biti slavlja, dok ne zauzmem svoje mjesto na prijestolju.
لن يكون هناك إحتفال حتى استعيد قصري وعرشي
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: