Results for civilizaciji translation from Croatian to Bulgarian

civilizaciji?
- Цивилизацията?

uživaš civilizaciji?
Харесва ли ти цивилизацията?

o kojoj civilizaciji ti...
- Каква цивилизация?

Što još ima u civilizaciji?
Какво още има в цивилизацията, мамо?

još si u civilizaciji. da?
Ти все още си в цивилизацията.

još uvijek si u civilizaciji.
Ти още си в цивилизацията.

o kakvoj civilizaciji govorite?
Да, но за каква цивилизация става дума?

- lijepa teorija o civilizaciji.
Хареса ми теорията за цивилизацията.

navedi tri rimska doprinosa civilizaciji.
Назови 3 приноса на Римска империя за цивилизацията.

moguće, ako pripada vanzemaljskoj civilizaciji.
Не е невъзможно, ако корабът е извънземен.

jesi li uživao u civilizaciji, leland?
Прекарваш ли си добре в цивилизацията, Лиланд?

a da ne govorimo o vanzemaljskoj civilizaciji.
Може нашите сигнали да са им навредили и те да се защитават.

ali neću joj dopustiti da se rodi u civilizaciji.
Но няма да позволя да се роди в цивилизацията.

da nije riječ o kakvoj paralelnoj civilizaciji?
Може да се е развивала паралелно със Земята.

vratio sam se civilizaciji i svom njenom sjaju.
И се върнах в света на мъжете и стоките им.

ne znam. nemci su dali veliki doprinos civilizaciji.
Не знам, немците са допринесли много на цивилизацията.

brbljam o civilizaciji dok je tvoja tara u opasnosti.
Ето ме, говоря глупости за цивилизацията, докато твоята Тара е в опасност.

- sada smo u civilizaciji, pa se možeš malo opustiti.
- Сега сме в цивилизацията, така че можеш малко да се успокоиш.

ili su vanzemaljci stigli, ostali i pridonijeli civilizaciji?
Или са дошли, останали са и са допринесли за цивилизацията?

o drevnoj bajoranskoj civilizaciji čitao sam u 5. razredu.
Чел съм за древната бейджорска цивилизация, когато бях пети курс.