Results for putove translation from Croatian to Bulgarian

znaš naše putove.
Знаеш нашите подходи.

imam svoje putove.
- Имам своите начини.

ti gradis putove?
Ти строиш ли магистрали?

imam moje magične putove.
Имам си магически начини.

- otvorite dišne putove.
Има ли достъп до кислород?

znam ove putove, g-dine.
- Познавам тези улици, сър.

opustit će dišne putove.
Подобрява достъпа на въздух.

da promijeniš svoje putove?
Да преначертаеш пътя си?

-upoznat ćete prometne putove.
- Вижте сводките за трафика.

moramo blokirati putove iza nas.
Трябва да блокираме пътищата зад нас.

tko može objasniti putove sreće?
Кой може да обясни прищевките на случайността?

neiskazan bijes ima svoje putove.
Неуталоженият гняв избива в странни посоки.

ja ću promijeniti moje putove, obećajem.
- Ще се променя, обещавам!

-nema veze, istraživat ću druge putove.
Няма значение, ще потърся в друга посока.

daj, stalno je išao na poslovne putove.
Баща ви беше хитър бизнесмен.

išao sam jordan iza leđa i preusmjerio putove.
Вързах си карантийката наново зад гърба на Джордан.

nigdje. vani sam provjeravao putove za bijeg.
Никъде.Проверявах пътищата за бягство.

- za putove i akvadukt koji će biti izgrađeni.
- За пътища и така нататък.

isaac i soren su...završili svoje putove.
Айзък и Сьорен изпълниха задачата си.

da. napravit ćemo prave putove i dobre kuće. .
Ще построим пътища и хубави къщи...