Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(utrinski vesnik - 05/01/05)
(Утрински весник - 05/01/05)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 6
Quality:
(mia, utrinski vesnik - 22/11/03)
(МИА, Утрински Весник - 22/11/03)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(utrinski vesnik, makfax - 10/05/04)
(Утрински вестник, Макфакс - 10/05/04)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 5
Quality:
(utrinski vesnik, vest, mrt - 23/09/06)
(Утрински весник, Вест, МРТ - 23/09/06)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(vest, utrinski vesnik, a1 tv - 24/07/04)
(Вест, Утрински Весник, a1 tВ - 24/07/04)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(utrinski vesnik, albanske vijesti - 29/01/05)
(Утрински Весник, Албейниън нюз - 29/01/05)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(a1 tv, večer, utrinski vesnik - 16/09/06)
(a1 ТВ, Вечер, Утрински весник vesnik - 16/09/06)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(dnevnik, utrinski vesnik, vecer večer - 18/03/06)
(Дневник, Утрински Весник, Вечер - 18/03/06)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(utrinski vesnik - 13/08/04; mpa - 12/08/04)
(Утрински весник - 13/08/04; МПА - 12/08/04)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(utrinski vesnik - 02/01/07; makfax - 01/01/07)
(Утрински весник - 02/01/07; Макфакс - 01/01/07)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
(utrinski vesnik - 12/08/11; oess, sna - 11/08/11)
(Утрински Весник - 12/08/11; ОССЕ, СНА - 11/08/11)
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
(dnevnik, utrinski vesnik - 06/09/04; hina - 04/09/04)
(Дневник, Утрински вестник - 06/09/04; ХИНА - 04/09/04)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(utrinski vesnik - 10/01/04; makedonski radio - 09/01/04)
(Утрински Весник - 10/01/04; Македонско Радио - 09/01/04)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(utrinski vesnik - 05/05/04; makfax, a1 tv - 04/05/04)
(Утрински вестник - 05/05/04; Макфакс, А1 ТВ - 04/05/04)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(utrinski vesnik - 06/04/04; mia, makedonski radio - 05/04/04)
(Утрински вестник - 06/04/04; МИА, Македонско радио - 05/04/04)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(utrinski vesnik, dnevnik - 16/04/04; mia, makfax - 15/04/04)
(Утрински весник, Дневник - 16/04/04; mИa, Макфакс - 15/04/04)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(utrinski vesnik, dnevnik - 10/09/04; makfax, kosovalive - 09/09/04)
(Утрински вестник, Дневник - 10/09/04; Макфакс, kosovalive - 09/09/04)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(utrinski vesnik, dnevnik - 05/04/04; a1 tv - 04/04/04; a1 tv - 02/04/04)
(Утрински вестник, Дневник - 05/04/04; А1 ТВ - 04/04/04; А1 ТВ - 02/04/04)
Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality: