Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sui i studeni ti æe se smijati i od divljih zvijeri strahovati neæe.
你 遇 見 災 害 飢 饉 、 就 必 嬉 笑 . 地 上 的 野 獸 、 你 也 不 懼 怕
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
svi narodi zemlje vidjet æe da je nada te zazvano ime jahvino te æe strahovati od tebe.
天 下 萬 民 見 你 歸 在 耶 和 華 的 名 下 、 就 要 懼 怕 你
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
kad prorok govori u ime jahve pa to ne bude i rijeè se ne ispuni, onda je to rijeè koje jahve nije kazao. u drskosti je taj prorok govorio. nemoj od njega strahovati.
先 知 託 耶 和 華 的 名 說 話 、 所 說 的 若 不 成 就 、 也 無 效 驗 、 這 就 是 耶 和 華 所 未 曾 份 咐 的 、 是 那 先 知 擅 自 說 的 、 你 不 要 怕 他
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: