Results for next translation from Croatian to Czech

next item
předešlýnext item

next track
předchozínext track

next tutorial step
next tutorial step

@ option next week
zítra@ option next week

go to next image
zpětgo to next image

@ option next month
další týden@ option next month

sutra@ option next week
zítra@ option next week

find and go to the next search match
text k vyhledánífind and go to the next search match

button next to the 'repeat:' label
nikdybutton next to the 'repeat:' label

pomakni se na prethodnu sliku@ action go to next image
přejít na předchozí obrázek@ action go to next image

prethodna@ action: button go forward to the next word in history
zpět@ action: button go forward to the next word in history

& sljedeća nepročitana poruka@ action: inmenu goto next unread message
následující nepřečtená@ action: inmenu goto next unread message

umetni datotekuall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion
vložit obsah souboruall characters, up to and including the next newline, are discarded without performing any macro expansion

pomoću usluge opera link možete , you can continually synchronize your bookmarks, speed dial, notes, and other useful browser data between all your computers and mobile phones. \n\nfor example, you can synchronize your bookmarks so that they are available wherever you go online - at work, at home, or on your phone. \n\nto get started, click next.
pomocí služby opera link můžete nepřetržitě synchronizovat vaše záložky, rychlý přístup, poznámky a ostatní užitečná data prohlížeče mezi všemi vašimi počítači a mobilními telefony. \n\nmůžete například synchronizovat vaše záložky, které pak budete mít po ruce všude, odkud se připojíte - z práce, z domova nebo z vašeho telefonu. \n\nchcete-li začít, klepněte na další.