Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
kartice
tabs
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 3
Quality:
nove kartice
new tabs
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
broj
number
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ostale kartice
other tabs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
osvježi sve kartice
reload all tabs
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 3
Quality:
zatvoriti sve kartice?
close all tabs?
Last Update: 2016-11-15
Usage Frequency: 2
Quality:
izradi kopiju kartice
duplicate tab
Last Update: 2017-03-09
Usage Frequency: 5
Quality:
dodatne opcije kartice...
additional tab options...
Last Update: 2012-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:
& izradi kopiju kartice
%1 is already in the list.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& odaberite kartice & # 160; …
& select tabs...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
izvadite kapsulu iz kartice.
remove the capsule from the card.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
unesi tekst nove kartice:
enter new tab text:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kartice-podsjetnik za bolesnika.
patient reminder cards.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
kartice s upozorenjima za bolesnika
patient alert cards
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
& otvaraj nove kartice u pozadini
open new tabs in the background
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Čitač kartice već je u upotrebi
the card reader is already in use
Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
nitko nije obrađivao kreditne kartice .
nobody was processing the credit cards .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
ponesite sve kartice , trebat će vam .
bring all your credit cards , you 'll need them .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ne vadite unaprijed kapsule iz kartice.
do not take the capsules out of the card in advance.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
unesite novo ime kartice: default encoding
enter new tab name:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: