Ask Google

Results for generaciju translation from Croatian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

English

Info

Croatian

Takt potreban za generaciju PME- ova

English

Clock required for PME generation

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Ne smijemo izgubiti cijelu generaciju.

English

We must not lose a whole generation.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Mi je prenosimo s generacije na generaciju .

English

We pass it down from generation to generation .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Možda podižemo cijelu generaciju gluhih ljudi .

English

We may be raising an entire generation of deaf people .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Ako to ne napravimo , dobit ćemo generaciju kakvu zaslužujemo .

English

If we don 't do that , we 're going to get the generation we deserve .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Nisu primjereni za sadašnju generaciju", rekao je za SETimes.

English

They aren't appropriate for the current generation," he told SETimes.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

Tako da smo uspjele privući novu generaciju na potpuno novi način .

English

So we 're able to pull in the next generation in a totally new way .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

I nije bilo ugljika i kisika u svemiru kroz prvu generaciju zvijezdi .

English

And there was no carbon and oxygen in the universe throughout the first generation of stars .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Neki smatraju novu generaciju informiranih ljudi stupom budućeg razvitka zemlje.

English

Some view the new generation of informed people as a pillar of the country's future development.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Ne samo za sebe same , već za vašu generaciju i za generacije koje dolaze .

English

Not just for yourselves , but for your generation and generations to come .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Rasprava će biti usredotočena na teme od posebnog interesa za mladu generaciju današnjice.

English

There will be a focus on issues of particular interest to today's young generation.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

I za mene ona predstavlja simboličnu sliku otvorene budućnosti koja čeka mlađu generaciju .

English

This is a picture I took in 2005 , walking on Fridays over the hills in Kabul , and for me it 's a symbolic picture of an open future for a young generation .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Upravo smo izišli , komercijaliziramo , ove godine , generaciju 2.0 Rudara srži .

English

We 've just come out , we 're commercializing , this year , generation 2.0 of the Marrow Miner .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Kako možemo u ekonomskom, političkom i društvenom smislu osnažiti mlađu generaciju?

English

How can we empower economically, politically and socially the younger generation?

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Janica Kostelić i njezin brat Ivica inspirirali su čitavu novu generaciju hrvatskih skijaša.

English

Janica Kostelic and her brother Ivica have inspired a brand new generation of Croatian skiers.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Albanski mobilni operater AMC uveo je novu generaciju tehnologije na lokalno tržište 16. travnja.

English

Albanian mobile operator AMC introduced a new generation technology to the local market on April 16th.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

33-godišnji ministar vanjskih poslova Nikola Poposki predstavlja novu generaciju balkanskih političara.

English

At 33, Macedonian Foreign Minister Nikola Poposki represents a new generation of Balkan politicians.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Pamuk, 53, već najmanje jednu generaciju, jedan je od najpoznatijih turskih književnika.

English

Pamuk, 53, is one of Turkey's most famous novelists in at least a generation.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

I tada dobijete taj prekrasan učinak kada je narasla ženska pismenost jednu generaciju nakon toga .

English

And then you get that wonderful effect when we got female literacy one generation later .

Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Način izradbe prenosio se u određenim obiteljima iz generacije u generaciju i zadržao do danas .

English

The method of their production was passed on from generation to generation in some families and has been kept to this day .

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK