Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
omnibus jedanaestero kanadskih animatora narudžba je tais- a , neprofitne organizacije za promicanje animacije iz toronta .
an omnibus of eleven canadian animators was commissioned by tais , a non-profit organisation for the promotion of toronto-based animation .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
one noæi on ustane, uzme svoje obje ene, obje svoje slukinje i svoje jedanaestero djece te prijeðe jabok preko gaza.
and he took them, and sent them over the brook, and sent over that he had.
Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:
eksperimentalno- animacijski projekt hommage je radu kanadskih apstraktnih ekspresionista iz 50- ih i 60- ih godina pod nazivom jedanaestero slikara .
this experimental animation project is a tribute to the work of canadian abstract expressionists , the painters eleven , from the 1950 and 1960.
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:
timothy durham , kojeg sam fotografirala na lokaciji alibija , gdje ga je jedanaestero ljudi smjestilo za vrijeme zločina , osuđen je na 3.5 od 3220 godina kazne za nekoliko optužbi silovanja i pljački .
timothy durham , who i photographed at his alibi location where 11 witnesses placed him at the time of the crime , was convicted of 3.5 years of a 3220 year sentence , for several charges of rape and robbery .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
u kinu tuškanac program počinje jutarnjom projekcijom u 11 sati : program ' jedanaestoro u pokretu ' omnibus je jedanaestero kanadskih animatora naručen od tais- a , neprofitne organizacije za promicanje animacije iz toronta .
the programme at the tuš kanac cinema begins with an 11am morning screening : the programme eleven in motion is an omnibus by eleven canadian animators commissioned by tais , the non-profit organisation for animation promotion from toronto .
Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality: