Ask Google

Results for ova cesta je privremeno zatvorena translation from Croatian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

English

Info

Croatian

Samo je privremeno zaustavljena.

English

It has just been put on pause.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Korisnik je privremeno nedostupan

English

User is temporarily unavailable

Last Update: 2016-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Dva su pregovaračka poglavlja otvorena i privremeno zatvorena.

English

Two negotiating chapters have been opened and provisionally closed.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Hrvatska je zasad otvorila šest poglavlja, od kojih su dva privremeno zatvorena.

English

Croatia has opened six chapters so far, two of which have been closed provisionally.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

"Ova cesta vodi prema Siriji", kazao je vozač.

English

"This road leads to Syria," the driver said.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

Nekoliko cesta je zatvoreno za promet.

English

Several roads were closed to traffic.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Primjenu dabigatraneteksilata potrebno je privremeno prekinuti.

English

Dabigatran etexilate should be temporarily discontinued.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

"Ova cesta od iznimna je značaja", dodao je Berisha.

English

"This road has an extraordinary importance," Berisha added.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

Cesta je dvosmjerna pa treba pripaziti na spustu .

English

The road is two-way and therefore use caution as you descend .

Last Update: 2012-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Nakon višesatnih pregovora, cesta je ponovno otvorena.

English

After hours of negotiation, the road reopened.

Last Update: 2012-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Moguće je privremeno zamućenje vida nakon primjene DuoTrav kapi.

English

You may find that your vision is blurred for a time just after you use DuoTrav.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Moguće je privremeno zamagljenje vida odmah nakon primjene OPATANOL kapi.

English

You may find that your vision is blurred for a time just after you use OPATANOL.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Deset od tih poglavlja već je otvoreno, utvrđena su privremena mjerila ili mjerila za zatvaranje i dva su poglavlja privremeno zatvorena.

English

Of these chapters, ten have already been opened, with interim or closing benchmarks set and two have been provisionally closed.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Razvojnom fazom upravljalo je privremeno tajništvo koji je osnovala općina.

English

The development phase was managed by a provisional secretariat set up by the municipality.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

U navedenim akutnim stanjima potrebno je privremeno prekinuti primjenu Jentadueta.

English

In the acute conditions listed, Jentadueto should be temporarily discontinued.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

U navedenim akutnim stanjima potrebno je privremeno prekinuti primjenu metformina.

English

In the acute conditions listed, metformin should be temporarily discontinued.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Tijekom godine otvoreno je još deset poglavlja, tako da je ukupno otvoreno šesnaest poglavlja, od kojih su dva privremeno zatvorena.

English

During the year, ten additional chapters were open, bringing the total to sisxteen chapters opened, out of which two chapters have been provisionally closed.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

U slučaju simptomatske hipoglikemije, potrebno je privremeno prekinuti primjenu sunitiniba.

English

In case of symptomatic hypoglycemia, sunitinib should be temporarily interrupted.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Razgovori o 21 od 35 pregovaračkih poglavlja otvoreni su od 2005. godine, a četiri su privremeno zatvorena.

English

Talks on 21 out of 35 negotiating chapters have been opened since 2005, with four provisionally closed.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Sjedište je privremeno izmješteno u Trebinje na početku sukoba 1992-1995.

English

The seat was temporarily transferred to Trebinje in the beginning of the 1992-1995 conflict.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK