Results for ovisni troŠkovi nabave robe dostava translation from Croatian to English

nabave,
procurement,

ovisni paketi
dependent packages

dostava kruha .
bread roll service .

troškove nabave;
costs relating to acquisition;

dinamički sustav nabave
dynamic purchasing system

ovisni su o drugima .
they are dependent on others .

paketi ovisni o %s
packages depending on %s

stimulativne cijene na kupovine veće količine robe i organizacija dostava .
stimulating prices for large orders , in addition to organized delivery .

antikolinergički učinci su općenito ovisni o dozi.
anticholinergic effects, in general, are dose-dependent.

doza se primjenjuje ovisni o tjelesnoj težini psa.
the dose to be given depends on the dog’s bodyweight.

evidencija robe
stock records

bolesnici ovisni o dijalizi (nisu na dijalizi)
dialysis dependent patients (off-dialysis)

problem leži u nama ; postali smo ovisni o ekspertima .
the problem lies with us : we 've become addicted to experts .

pristup robe i usluga iz trećih zemalja unutarnjem tržištu javne nabave unije
access of third country goods and services to the european union's internal market in public procurement

ako njihovo trajanje iznosi više od 12 mjeseci u slučaju nabave robe, na ukupnoj vrijednosti uključujući procijenjenu preostalu vrijednost;
where their duration is more than 12 months in the case of supplies, the total value including the estimated residual value;

2.1 fizička dostava robe naručene preko interneta među ključnim je elementima rasta elektroničke trgovine.
2.1 physical delivery of goods ordered online is one of the key elements for e-commerce growth.

dodijeljena financijska sredstva omogu}ila su da se pokriju teku}i tro{kovi rtk-a, uklju~uju}i nabavu novihzemaljskih oda{ilja~a. tako_bar_er su osigurani savjeti u pripremi unmik-ove uredbe o emitiranju.
the funding helped cover essential running costs of rtk, including the purchase of new terrestrialtransmitters.and advice was given on preparing the draft broadcasting regulation for unmik.