Results for prija translation from Croatian to English

prija davanja cjepivo treba biti na sobnoj temperaturi.
allow the vaccine to reach room temperature before use.

odlično prija uz jela od ribe , plodova mora i tjestenine .
excellent for pairing with seafood , fi sh and pasta .

ti, komu stega ne prija, te rijeèi moje iza leða bacaš?
seeing thou hatest instruction, and castest my words behind thee.

najbolje prija uz meso , vino , komadić kruha ili uz voće i orašaste plodove .
it goes best with meat , wine , a slice of bread or fruits and nuts .

idealano prija uz jela od mesa , divljač , pršut i sir , te uz razna jela s tartufima .
ideal for partnering with meat and game , prosciutto , cheese and truffl e dishes .

bazen je proširen i preuređen 2002 . , te opet privlači brojne kupače kojima prija topla kupka .
the pool had been extended and renovated in 2002 , and it has been attracting numerous swimmers who enjoy warm baths ever since .

budući da je prilično slanog okusa , odlično prija uz kvalitetnu vinsku kapljicu ili pladanj suhomesnatih proizvoda .
since it has quite a salty taste , it goes excellently with quality wines or a plate of dried meat products .

uživajući u bogatoj povijesti karlovaca, kušajte bocu lokalnog crnog vina bermet, koje odlično prija uz domaći kolač kuglof.
amid karlovci's rich history, try a bottle of the local red wine bermet, which goes well with homemade kugelhopf cookies.

prija stavljanja u promet lijeka keytruda u svakoj zemlji članici nositelj odobrenja mora s nacionalnim regulatornim tijelom dogovoriti sadržaj i oblik edukacijskog programa, uključujući komunikacijski medij, način distribucije i bilo koji drugi aspekt programa.
prior to launch of keytruda in each member state the mah must agree about the content and format of the educational programme, including communication media, distribution modalities, and any other aspects of the programme, with the national competent authority.

a tko toga nema, slijep je, kratkovidan; zaboravio je da je oèišæen od svojih prijašnjih grijeha.
but he that lacketh these things is blind, and cannot see afar off, and hath forgotten that he was purged from his old sins.