Results for prikloniti translation from Croatian to English

duh izrièito govori da æe u posljednja vremena neki otpasti od vjere i prikloniti se prijevarnim duhovima i zloduhovskim naucima.
now the spirit speaketh expressly, that in the latter times some shall depart from the faith, giving heed to seducing spirits, and doctrines of devils;

uz to , Šeks je cijelo vrijeme bio najveći politički protivnik ivića pašalića pa je bilo logično da će se prikloniti sanaderu kada mu se ovaj odlučio javno suprotstaviti .
Š eks was also the largest political opponent against ivić paš ali ć and it was logical that he would support sanader when he decided to publicly oppose him .

opet zaèe i rodi sina te izjavi: "sad æe se moj muž meni prikloniti: tri sam mu sina rodila." zato mu nadjenu ime levi.
and she conceived again, and bare a son; and said, now this time will my husband be joined unto me, because i have born him three sons: therefore was his name called levi.

del ponte je odbila kazati kakva će biti njezina preporuka, izjavivši novinarima "kako se ona drži dalje od politike". odgovor na to pitanje prepustila je visokom predstavnku eu za vanjsku politku i sigurnost javieru solani -- koji je jasno kazao kako će se on i unija prikloniti njezinu mišljenju.
del ponte declined to say what her recommendation would be, telling reporters that "i'm staying out of politics." she referred the question to eu security chief javier solana -- who made it clear he and the bloc would defer to her.