Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
o ovoj stranici
about this site
Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:
podaci o stranici
page information
Last Update: 2012-03-07
Usage Frequency: 2
Quality:
& oznake na stranici
& pagemarks
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
prilagodi sliku stranici
& fit image to page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& prilagodi prema stranici
& fit to page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dodatak na sljedećoj stranici
appendix overleaf.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality:
dodaci na sljedećoj stranici.
appendices overleaf.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
blokirajući elementi na ovoj stranici
blockable items on this page
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
uvjeti pristupa internetskoj stranici:
terms and conditions of access to website: …
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
napomena: prilozi na stranici 2.
n.b. appendices overleaf: 2
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
na internetskoj stranici fab ce-a:
fab ce web site:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ovo je sažetak na jednoj stranici .
this is our one-page summary .
Last Update: 2013-01-10
Usage Frequency: 1
Quality:
napomena: prilog na sljedećoj stranici
n.b. appendix overleaf.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:
napomena: dodatak na sljedećoj stranici.
n.b.: appendix overleaf.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pogledajte ovu pjesmu na last.fm stranici
view this track's last.fm page
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
traži i ispred za pretragu u stranici
autowrap for find in page
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
napomena: dodatak i na sljedećoj stranici.
n.b.: appendix i overleaf.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
informacija o stranici prikazana u pregledu povijesti
the page information shown in the history view
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:
dnevnik liječenja nalazi se na zadnjoj stranici.
a treatment diary is included on the last page.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
cijelo izvješće dostupno je na sljedećoj stranici:
for the full reports:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality: