Results for traženje značajki za uređivanje translation from Croatian to English

datoteka za uređivanje
file to edit

komponenta za uređivanje kate
ported to qt 3, patches, valgrind, diff and perforce support

kliknite za uređivanje% 1
click to edit %1

gumbi za uređivanje poruka
edit message buttons

nema informacije o hijerarhiji za uređivanje
no hierarchy information to edit

informacije o zabilješkama prikazane za uređivanje.
the bookmark information shown in the editor view

dvostruko kliknite na stavku za uređivanje iste
double-click an item to edit

kcoloredit, izvrstan alat za uređivanje paleta boja
kcoloredit, a tool for editing color palettes.

kliknite za uređivanje lokacije@ item: inmenu
click to edit location

vanjski program koji se koristi za uređivanje slika
external program to use for editing images

% f će biti zamijenjeno imenom datotekaa za uređivanje.
%f will be replaced with the filename to edit

vrsta datoteke za uređivanje (npr. text/ html)
file type to edit (e. g. text/ html)

uobičajena vrijednost za pravilo ponavljanja u dijalogu za uređivanje alarma.
the default setting for %1 in the alarm edit dialog.

uobičajene jedinice za podsetnik u dijalogu za uređivanje alarma. @ label
default log file path for command alarms in the alarm edit dialog.

to univerzalno kodiranje danas mogu otvarati gotovo svi programi za uređivanje teksta .
the files with this universal encoding can be opened today by almost all text editors .

kde uređivač vrsti datoteka – pojednostavljena verzija za uređivanje jedne vrste datoteke
kde file type editor - simplified version for editing a single file type

uobičajena vrijednost za „% 1 “ u dijalogu za uređivanje alarma. @ label
default setting in the alarm edit dialog for "auto close if late".

kupci privučeni sa širokog gravitirajućeg područja mogu pronaći sve što im je potrebno za uređivanje njihovih domova .
attracted from within an extensive catchment area customers will find all they need to improve their homes .

eu će tim i drugim mjerama nastojati učvrstiti eps kao okvir za uređivanje odnosa sa svim zemljama partnerima u budućnosti.
with these and other measures, the eu will seek to reinforce the enp as a framework for relations with all partners in the future.

uobičajene jedinice za podsetnik u dijalogu za uređivanje alarma. @ title: group audio options group
the default units for the reminder in the alarm edit dialog, for alarms due soon.