Results for turbo translation from Croatian to English

turbo spirito
goal street

opera turbo uklj.
opera turbo on

opera turbo isključena
opera turbo off

Što je opera turbo?
what is opera turbo?

opera turbo je onemogućena
opera turbo is enabled

postavke značajke opera turbo
opera turbo settings

konfiguriranje značajke opera turbo...
configure opera turbo...

omogući opera turbo uslugu samo ako je otkrivena spora mreža
enable opera turbo only when a slow network is detected

opera turbo trenutno nije dostupna. nije bilo moguće uspostaviti vezu.
opera turbo is currently not available. it was not possible to establish a connection.

optimizira stranice pomoću značajke opera turbo tako da se mogu brže učitati na sporim mrežama
optimise pages with opera turbo so they load faster on slow networks

opera turbo je onemogućena. omogući opera turbo značajku radi ubrzavanja pretraživanja kod sporih veza
opera turbo is disabled. enable opera turbo to speed up browsing on slow connections.

izgleda da imate sporu mrežu. omogućite\nopera turbo kako biste ubrzali pretraživanje.
you appear to be on a slow network. enable\nopera turbo to speed up browsing.

opera turbo je omogućena (trenutna brzina: %.1fx, %s spremljeno)
opera turbo is enabled (current speed: %.1fx, %s saved)

makedonska vlada zaključila je protokol sa slovenskom kompanijom turbo institut, kojim se predviđa izgradnja 20 malih hidroelektrana.
the macedonian government has concluded a protocol with the slovenia's turbo institute, calling for the construction of 20 small hydropower plants.

opera turbo je onemogućena.\nna brzim mrežama, pretraživanje je brže s isključenom značajkom opera turbo.
opera turbo is disabled.\non fast networks, browsing goes faster with opera turbo off.

sylin otac je turbo ( mawlch gep ) , brz agility pas iz našeg " g " legla .
syl 's father is turbo , ( mawlch gep ) , a fast agility dog from our " g " litter .

primjenom redefiniranog modela linearnog programiranja u programskom paketu turbo paskal 5. 5 provedeno je matematičko modeliranje optimalne smjese azbesta za azbest cementne materijale .
a redefined linear programming model ( in turbopascal 5.5 ) provided a mathematical model for choosing the optimum asbestos mixture for asbestos-cement materials .

opera turbo je omogućena.\nako ste se prebacili na bržu mrežnu vezu, onemogućite opera turbo značajku kako biste ostvarili bolji učinak pretraživanja.
opera turbo is enabled.\nif you have changed to a fast network connection, disable opera turbo to get the best browsing performance.

kao primjer je dobro znani audi 1. 8 litreni turbo stroj koji standardno razvija 150 ks , a uz upotrebu chip tuninga povećava je na 180 ks , a snaga je moć .
a good example is the well-known audi 1.8 turbo engine , providing a standard 150 hp , which can be increased to 180 hp through chip tuning , and strength equals power .

računalna podrška planiranju zaliha repromaterijala na montažnoj liniji razvijana je u turbo pascal programskom jeziku , i adaptirana je za rad na ibm kompatibilnim osobnim računalima . u članku je dan prokaz istraživanja i rješavanja ovog problema .
the computer aid for planning the stock of repromaterials on assembly line is developed in the turbo pascal programming language , and is adapted for work on the ibm compatible pcs . the paper gives review of the investigation and solution of this problem .