Ask Google

Results for zaključavanje translation from Croatian to Estonian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Estonian

Info

Croatian

Spriječi zaključavanje

Estonian

Lukustamise vältimine

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Zaključavanje/ odjavljivanjeComment

Estonian

Lukustamine/ väljalogimineComment

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Utor za zaključavanje Kensington

Estonian

Gigabitine Etherneti-liides

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Prisiljavaj zaključavanje sjednice

Estonian

Seansi lukustuse pealesurumine

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Konfiguriraj Zaključavanje/ Odlogiravanje

Estonian

Lukustamise/ väljalogimise seadistamine

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Koristi datoteku za zaključavanje

Estonian

Lukustusfaili kasutamine

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Zaključavanje ekrana ili odjavaName

Estonian

Ekraani lukustamine või väljalogimineName

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

zaključavanje navedene datoteke ili maperequest type

Estonian

määratud faili või kataloogi lukustaminerequest type

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Zahtjevano zaključavanje nije moguće odobriti.% 1

Estonian

Soovitud lukku pole võimalik luua.% 1

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Žao mi je, ne mogu stvoriti datoteku za zaključavanje modema.

Estonian

Modemi lukustusfaili pole võimalik luua.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Ne mogu kreirati pomoćni cjevovod za zaključavanje (baze podataka): %s

Estonian

Lukustamisabilise toru pole võimalik luua: %s

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

8 MacBook ima i Gigabit Ethernet priključnicu, priključak za slušalice koji se udvostručava kao priključnica za audioulaz te praktični utor za zaključavanje koji vaš MacBook čini sigurnim.

Estonian

8 MacBook sisaldab ka gigabitist Etherneti-liidest, kõrvaklapiliidest, mis toimib teise helisisendi liidesena, ja mugavat lukustuspesa, et saaksid oma MacBooki turvatuna hoida.

Last Update: 2011-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Kada je ovo uključeno, korisnik će biti automatski ponovno prijavljen nakon što je njegova seansa prekinuta padom X poslužitelja. Pazite, ovdje postoji mogućnost siguronosne rupe: ako koristite neki drugi progam za zaključavanje zaslona, koji nije dio KDE- a, tada postoji mogućnost zaobilaženja zaporkom zaključanog zaslona.

Estonian

Kui see on sisse lülitatud, logitakse kasutaja automaatselt uuesti sisse, kui tema seansi katkestas X serveri krahh. Arvesta, et see kujutab ohtu turvalisusele: kui kasutad mingit muud ekraanilukustajat kui KDEsse integreeritu, võib see muuta võimalikuks parooliga turvatud ekraaniluku lahtimuukimise.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

8 MacBook ima i Gigabit Ethernet priključnicu, priključak za slušalice koji se udvostručava kao priključnica za audioulaz te praktični utor za zaključavanje koji vaš MacBook čini sigurnim.MacBook vam pruža jednostavnu plug-and-play podršku za digitalne uređaje, uključujući digitalnu kameru, pisač, vanjski tvrdi disk, miš i tipkovnicu - da i ne spominjemo iPhone i iPod. Samo ih povežite s jednom od praktičnih priključnica. Želite povećati radni prostor? Mini DisplayPort može se izravno povezati s uređajem Apple LED Cinema Display, a podržava VGA i DVI za povezivanje s projektorom baš kao i DisplayPort i HDMI za povezivanje s televizorom ravnog zaslona. 8 MacBook ima i Gigabit Ethernet priključnicu, priključak za slušalice koji se udvostručava kao priključnica za audioulaz te praktični utor za zaključavanje koji vaš MacBook čini sigurnim.

Estonian

8 MacBook sisaldab ka gigabitist Etherneti-liidest, kõrvaklapiliidest, mis toimib teise helisisendi liidesena, ja mugavat lukustuspesa, et saaksid oma MacBooki turvatuna hoida.MacBook pakub hõlpsat isehäälestustuge sellistele digiseadmetele nagu digikaamera, printer, väline kõvaketas, hiir ja klaviatuur - rääkimata iPhone'ist, iPadist ja iPodist. Lihtsalt ühenda see ühte mugavasse liidesesse. Kas soovid oma tööruumi laiendada? Liidese Mini DisplayPort abil saab MacBooki ühendada otse kuvariga Apple LED Cinema Display, lisaks toetab liides projektori ühendamiseks vajalikke standardeid VGA ja DVI ning lameekraanteleriga ühendamiseks vajalikke multimeediumstandardeid DisplayPort ja HDMI. 8 MacBook sisaldab ka gigabitist Etherneti-liidest, kõrvaklapiliidest, mis toimib teise helisisendi liidesena, ja mugavat lukustuspesa, et saaksid oma MacBooki turvatuna hoida.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK