Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
donosimo čip.
on t'amène la puce maintenant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- donosimo meso!
- nous avons de la viande!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donosimo ga u
on l'emmène.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donosimo odluke.
on fait des choix.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-sve ih donosimo.
nous sommes tous troublés, arthur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"donosimo vam rat."
"maintenant, c'est la guerre."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
odluke koje donosimo
on fait des choix.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donosimo vam konje.
nous amenons des chevaux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi vam donosimo kruh!
nous vous apportons du pain !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donosimo demokraciju divljacima.
apporter la démocratie aux sauvages...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- mi smo ga donosimo u
- nous devons le faire venir
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- donosimo krofne i kavu.
on apporte des doughnuts et du café.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donosimo lijekove vama ljudima...
on file des médocs à ton peuple.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donosimo pozdrave g. bridgera.
on vient de la part de m. bridger.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-donosimo ti lijepe vijesti.
nous voulons vous parler de la bonne nouvelle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
donosimo mnoge krive odluke.
- nous prenons beaucoup de mauvaises décisions.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ali, ne donosimo ishitrene odluke.
mais ne prenons pas de décisions hâtives.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- možda prebrzo donosimo zaključke.
- pas de conclusions hâtives.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"donosimo vam radost i sreću"?
"on vous apporte de la joie et des combats" ? je l'ai écrit.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
donosimo ih od svuda radi testiranja.
beaucoup moins que ce que nous aimerions. nous les avons récolté dans le monde entier, afin de les tester.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: