Results for aplikacije translation from Croatian to German

aplikacije
programme@item:inlistbox view:

ime aplikacije
anwendungsname

odabir aplikacije
anwendung wählen

druge aplikacije...
andere anwendung...

izaći iz aplikacije
beendet die anwendung.@info:whatsthis

& radna mapa aplikacije
& arbeitsordner der anwendung

& aplikacije@ title: tab
& anwendungen@title:tab

postavlja gui stil aplikacije
legt den stil der anwendung fest

definira pismo aplikacije.
legt die schrift der anwendung fest

postavke aplikacije za% 1
programm-einstellungen für %1

promijeni aplikacije. @ action
sprache der anwendung umschalten@action

2870 greška aplikacije (%x)!
2870 anwendungsfehler (%x)!

program za pokretanje aplikacije
anwendungsbefehl

prikaži aplikacije po imenu:
anwendungen nach & namen sortieren:

grafika igre i ikona aplikacije
spielgrafik und anwendungssymbol

& klasa prozora (tip aplikacije):
fensterklasse (programmtyp):

unesite tip aplikacije/xhtml+xml
content-type application/xhtml+xml aktivieren

ne mogu pročitati podatke iz aplikacije.
daten des anderen programms nicht lesbar.

bolja dostupnost hrsd-a za aplikacije.
bessere verfügbarkeit von hrsd für anwendungen.

uređivanje naredbenog retka odabrane aplikacije.
befehlszeile des ausgewählten programms bearbeiten