Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alimta može izazvati umor.
nach der anwendung von alimta können sie sich müde fühlen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
tipranavira s ritonavirom izazvati
die kombination tipranavir mit
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
fentanil može izazvati bradikardiju.
fentanyl kann eine bradykardie hervorrufen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
prezista/ritonavir može izazvati
kann zu einem beträchtlichen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
prezistom to može izazvati velik
geboostertem prezista kann zu einem
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
kalydeco vam može izazvati omaglicu.
kalydeco kann schwindel hervorrufen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
prezistom može izazvati velik porast
behandlung der pulmonalen
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ciambra može izazvati osjećaj umora.
nach der anwendung von ciambra können sie sich müde fühlen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
anemija koja može izazvati umor ili bljedoću
anämie, die müdigkeit und blässe verursachen kann
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
ariclaim može izazvati pospanost ili omaglicu.
ariclaim kann dazu führen, dass sie sich müde oder schwindlig fühlen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
poliomijelitis može izazvati nepokretnost (paralizu).
kinderlähmung kann zur bewegungsunfähigkeit der muskeln führen (muskellähmung).
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
analiza podataka komisije može izazvati zabunu.
die von der kommission vorgenommene datenanalyse kann zu missverständnissen führen.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
cresemba moţe izazvati smetenost, umor ili pospanost.
cresemba kann zu verwirrtheit, müdigkeit oder schläfrigkeit führen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
cholestagel može izazvati ili pogoršati postojeću konstipaciju.
cholestagel kann verstopfung auslösen oder eine bestehende verstopfung verschlimmern.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
mekinist može izazvati očne tegobe, uključujući sljepoću.
mekinist kann augenbeschwerden einschließlich erblindung verursachen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
izravno izlaganje očiju može izazvati blagu nadraženost.
bei direktem augenkontakt kann es zu leichten augenreizungen kommen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
apidra sadrži metakrezol koji može izazvati alergijske reakcije.
apidra enthält metacresol, das allergische reaktionen hervorrufen kann.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
depocyte potencijalno može izazvati ozbiljna toksična neurološka oštećenja.
depocyte kann schwer wiegende neurotoxizität hervorrufen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
parahidroksibenzoati mogu izazvati alergijske reakcije (moguće zakašnjele).
parahydroxybenzoate können Überempfindlichkeitsreaktionen, auch spätreaktionen, hervorrufen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
taj sastojak može izazvati alergijske reakcije (ponekad odgođene).
diese bestandteile können Überempfindlichkeitsreaktionen, auch spätreaktionen, hervorrufen.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: