Results for suvremeni translation from Croatian to Greek

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Greek

Info

Croatian

suvremeni?

Greek

Είπες σύγχρονη τελετή;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

suvremeni sustavname

Greek

Μοντέρνο σύστημαname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

moj suvremeni ples.

Greek

Είναι η καινούρια μοντέρνα χορογραφία μου!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- suvremeni pigmalion.

Greek

Σύγχρονος Πυγμαλίωνας.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

suvremeni robin hood.

Greek

Ένας σύγχρονος Ρομπέν των Δασών.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

on je suvremeni kauboj.

Greek

Είναι σύγχρονος καουμπόι.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

sandow, suvremeni heraklo.

Greek

-Φλόρενζ, μήπως πέθανε; -΄Οχι, απλώς λιποθύμησε.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

suvremeni zvuk razdoblja, znaš?

Greek

Να σου αναποδογυρίζει το νου, καταλαβαίνεις;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

Žrtva je suvremeni umjetnik,

Greek

Το θύμα είναι ένας σύγχρονος καλλιτέχνης,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

prešli smo na suvremeni jezik.

Greek

Τώρα μιλάμε σε σύγχρονη γλώσσα.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

kako je ušao u suvremeni jezik?

Greek

Πώς ήρθε σε χρήση στη σύγχρονη γλώσσα;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- ti si suvremeni kaspar hauser.

Greek

-Ο σύγχρονος Κάσπερ Χάουζερ.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

-a ti si onda suvremeni mojsije?

Greek

Τι είναι αυτό που σε έκανε έτσι; Η σύγχρονη εποχή του Μωυσή;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

putovati zvijezdama kao suvremeni magelan.

Greek

nα ταξιδέψω στα αστέρια σαv σύγχρovoς mαγγελάvoς;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

li sam očekivao da će suvremeni opet?

Greek

Αν το περίμενα πως θα ξανακανε σχέση;

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

- pripremili ste suvremeni komad? - da.

Greek

Ετοίμασες ένα σύγχρονο κομμάτι, υποθέτω.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

ovaj suvremeni svijet pomalo je zbunjujuć.

Greek

Θα το παραδεχτώ, αυτός ο νέος κόσμος είναι λίγο μπέρδεμα.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

suvremeni astronomi nazivaju to 93. ciklusom.

Greek

Οι μοντέρνοι αστρονόμοι το ονομάζουν αυτό, "Ο 93ος κύκλος".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

još jedan kretenski suvremeni američki fenomen.

Greek

Άλλο ένα πολύ ηλίθιο αμερικανικό φαινόμενο!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Croatian

sile koje je suvremeni, civilizirani čovjek zaboravio.

Greek

Δυνάμεις που ο μοντέρνος πολιτισμένος άνθρωπος έχει πλέον ξεχάσει.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,479,543 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK