Results for korablja translation from Croatian to Russian

korablja
кольраби

vode su nad zemljom bujale i visoko rasle, a korablja plovila površinom.
вода же усиливалась и весьма умножалась на земле, и ковчег плавал по поверхности вод.

a sedmoga mjeseca, sedamnaestog dana u mjesecu korablja se zaustavi na brdima ararata.
И остановился ковчег в седьмом месяце, в семнадцатый день месяца, на горах Араратских.

a pravit æeš je ovako: neka korablja bude trista lakata u duljinu, pedeset u širinu, a trideset lakata u visinu.
И сделай его так: длина ковчега триста локтей; ширина его пятьдесят локтей, а высота его тридцать локтей.

koji bijahu nekoæ nepokorni, kad ih ono božja strpljivost išèekivaše, u vrijeme noino, dok se gradila korablja u kojoj nekolicina, to jest osam duša, bi spašena vodom.
некогда непокорным ожидавшему их Божию долготерпению, во дни Ноя, во время строения ковчега, в котором немногие, то есть восемь душ, спаслись от воды.