Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
izvrstan kroj.
verjetno se zelo dobro prilega?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kakav kroj!
kakšen izrez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobar je kroj.
dober kroj.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- dat cu ti kroj.
všeč mi je tvoja obleka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hej! vidi ovaj kroj.
všeč mi je tvoja obleka.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
sudbina radi svoj kroj
zasuk usode naredi življenje vredno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
imaju njezin kroj.
smešno.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
persijski kroj, jeli tako?
pariški velur, kajne?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-da, ti si širi kroj.
ti si model za široke kroje.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ne sviđa mi se kroj.
ni mi všeč, kako pada.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
divna je. pogođen kroj.
zelo lepo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-kakav je kroj haljine?
kakšen kroj ima obleka?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dobra dugmad, dobar kroj.
zlati gumbi, zlati šivi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
krinolina, carski kroj, zvonoliki?
govorimo o krinolini, okroglem kroju, stopničastem kroju?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-sve osim onoga za kroj pantalona...
-vse razen tistega o kroju hlač...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
francuski. a ovo je vrhunski francuski kroj.
in to je naredil francoski krojač - najboljši.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-dopao mi se kroj jednog tvog sakoa.
všeč mi je bil kroj enega tvojih jopičev.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
to je zbog ovih hlača. obično nosim puniji kroj.
hlače so mi preširoke.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kod pendela i braithwaitea dobiješ savile row kroj sa tradicijom starom 400 godina.
pri pendel in braithwaite dobite obleko savilske vrste z 400 letno tradicijo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
kožne i vlaknaste rukavice imaju različit kroj, razmak konca i prošivanje.
usnjene in vlaknaste rokavice imajo različen kroj, razmik niti in šiv.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: