Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
spominjem se djela jahvinih, sjeæam se tvojih pradavnih èudesa.
medito en todos tus hechos, y reflexiono en tus actos
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
ta mojsije od pradavnih narataja ima po gradovima propovjednike koji ga u sinagogama svake subote èitaju."
porque desde tiempos antiguos moisés tiene en cada ciudad quienes le prediquen en las sinagogas, donde es leído cada sábado
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
spomeni se dana pradavnih, promotri godine od narataja do narataja. oca svoga pitaj, i pouèit æe te, pitaj starije, pa æe ti kazati.
"acuérdate de los días antiguos; considera los años de muchas generaciones. pregunta a tu padre, y él te declarará; a tus ancianos, y ellos te dirán
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting