Ask Google

Results for mreži translation from Croatian to Tamil

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Croatian

Tamil

Info

Croatian

Na mreži

Tamil

ஆன்லைன்

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Pretraži na lokalnoj mreži

Tamil

அக நெட்வொர்க் கணினி உள்ளதா எனப்பார்க்கவும்

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

& Objavite uslugu na mreži

Tamil

பிணைய சேவையை தெரிவிக்கவும்

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

Pošalji upit po mreži za dostupne skenere

Tamil

தேவை உள்ள வருடிகளுக்கு கேள்வி வலைப்பின்னல் உள்ளது.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

& Pokaži rad na mreži u posebnom prozoru

Tamil

வலை நடவடிக்கைகளை ஒரு சாளரத்தில் காட்டு

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

Uvijek nastavi kada se traže podaci s ovog poslužitelja na mojoj privatnoj intranet mreži

Tamil

என்னுடைய தனிப்பட்ட இண்ட்ராநெட்டில் உள்ள இந்த சர்வரிலிருந்து தரவு கோரப்படும்போது எப்போதும் தொடரவும்

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Aktiviran je rad izvan mreže.\n\nŽelite li prijeći na rad na mreži?

Tamil

ஆஃப்லைன் பயன்முறை இயக்கப்பட்டுள்ளது.\n\nஆன்லைன் பயன்முறைக்கு மாற விரும்புகிறீர்களா?

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Nisam mogao pronaći nijednu radnu grupu u vašoj lokalnoj mreži. Ovo može biti uzrokovano uključenim vatrozidom.

Tamil

உங்களுடைய உள்ளமைப்பு வலைப்பின்னலில் எந்த பணிக்குழுக்களையும் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Prilagođene boje Ovdje možete napraviti paletu prilagođenih boja. Da biste promijenili boju kliknite dvaput na kvadrat u mreži.

Tamil

ஆயத்த நிறங்கள் இங்கு நீங்கள் ஆயத்த நிறங்களின் வண்ணத்தட்டை உருவாக்கலாம். நிறத்தை மாற்றியமைப்பதற்கு பெட்டியை இருமுறை அழுத்தவும்

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Usluge razglasi na lokalnoj mreži (u domeni. local) putem DNS usmjerene objave.

Tamil

பன்னொலிப்பரப்பு DNS ஐ பயன்படுத்தி உள்ளமைப்பு வலைப்பின்னல்களில் சேவைகளை விளம்பரப்படுத்து

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Izgleda da ste na brzoj mreži.\nNa brzim mrežama, pretraživanje je brže s isključenom značajkom Opera Turbo.

Tamil

நீங்கள் ஒரு வேகமான நெட்வொர்க்கில் உள்ளீர்கள்.\nவேகமான நெட்வொர்க்குகளில் உலாவல் Opera Turbo அணைக்கப்பட்ட நிலையில் வேகமாக இருக்கும்.

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Izgleda da ste na sporoj mreži.\nNa sporim mrežama, značajka Opera Turbo značajno ubrzava pretraživanje.

Tamil

நீங்கள் ஒரு மெதுவான நெட்வொர்க்கில் உள்ளதாக தெரிகிறது.\nமெதுவான நெட்வொர்க்குகளில், உலாவல் வேகத்தை Opera Turbo கணிசமாக அதிகமாக்குகிறது.

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Obilježite ovo ako hoćete da potražite skenere na mreži. Ovo ne znači traženje po celoj mreži već samo po stanicama podešenim za SANE!

Tamil

Check this if you want a network query for available scanners. Note that this does not mean a query over the entire network but only the stations configured for SANE!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Provjera valjanosti nije uspjela jer poslužitelj internetske provjere valjanosti potvrde (OCSP) trenutno nije na mreži. Pokušajte kasnije.

Tamil

சர்வர் ஆஃப்லைனில் உள்ளதால் ஆன்லைன் சான்றிதழ் சரிபார்த்தல் (OCSP) சர்வர் சரிபார்த்தல் தோல்வியுற்றது என்று கூறுகிறது.

Last Update: 2006-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Ako dozvolite nepozvane veze i uključite ovu opciju, usluga dijeljena radne površine i vaš identitet biti će objavljeni na lokalnoj mreži, tako da će ljudi moći da pronađu vas i vaš računalo.

Tamil

அழைக்கப்படாத இணைப்புகளை அனுமதித்து இந்த தேர்வை பயன்படுத்தினால், பணிமேடை பங்கீடு உங்கள் அடையாளத்தையும் சேவையையும் உள் பிணையத்தில் அறிவிக்கும், அதனால் மக்கள் உங்களையும் உங்கள் கணினியையும் அறியலாம்.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Pohrani LanManagerom zasjenjenu zaporku u atribut sambaLMPassword. Ovo obilježite ako na vašoj mreži imate starije klijente (serija Win9x i prije).

Tamil

லான் மேலாளர் எண்ணிடப்பட்ட கடவுச்சொல்லை சாம்பா எல் எம் கடவுச்சொல் பண்புகளில் சேகரி. உங்கள் வலைப்பின்னலில் பழைய உறுப்பினர்கள் (வின்9x தொடர்களும் அதற்கு முன்னாலும்) இருந்தால் இத தேர்ந்தெடுக்கவும்.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Postavlja veličinu komponente tako da ona bude umnožak razmaka u mreži. Ako je uključena opcija „ uklapaj uz mrežu “ komponenta će uvijek biti poravnata sa mrežom na sve četiri strane.

Tamil

பல கட்ட இடத்திற்காக பொருள்கூறின் அளவை சுருக்கு. 'கட்டத்துடன் சேர்' பொருள்கூற்றை செயலாக்கிவிட்டது என்றால் 4 பக்கமும் கட்டங்களாக அமைக்கப்படும்.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Implicitne klase (ImplicitClasses) Treba li koristiti implicitne klase. Klase pisača mogu biti navedene eksplicitno u classes. conf datoteci, implicitno na temelju pisača dostupnih na mreži, ili na oba načina. Kada je ImplicitClasses opcija uključena, pisači na lokalnoj mreži istog imena (npr. Acme- LaserPrint- 1000) biti će smješteni u istoimenu klasu. To omogućava podešavanje višestrukih redundantih redova pisanja na lokalnoj mreži bez velikih podešavanja za administratora. Ako korisnik pošalje posao na Acme- LaserPrint- 1000 pisač, posao će otići na prvi dostupni ispisni red. Opcija je obično omogućena. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)

Tamil

Implicit classes (ImplicitClasses) Whether or not to use implicit classes. Printer classes can be specified explicitly in the classes. conf file, implicitly based upon the printers available on the LAN, or both. When ImplicitClasses is On, printers on the LAN with the same name (e. g. Acme- LaserPrint- 1000) will be put into a class with the same name. This allows you to setup multiple redundant queues on a LAN without a lot of administrative difficulties. If a user sends a job to Acme- LaserPrint- 1000, the job will go to the first available queue. Enabled by default. Do not translate the keyword between brackets (e. g. ServerName, ServerAdmin, etc.)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Croatian

Ovo je grafički backgammon program. Podržava igranje backgammona s drugim igračima, igranje protiv računalnih pogona poput GNU bg, pa čak i igranje u mreži na "Prvom internetskom backgammon poslužitelju" (FIBS – First Internet Backgammon Server).

Tamil

இது ஒரு சித்திர backgammon நிரல். இது backgammon விளையாட்டுகளை மற்ற விளையாட்டு வீரர்கள், விளையாட்டுகளிலும் கணினி என்ஜின்களுக்கு எதிராக ஆதரிக்கிறது. மேலும் 'முதல் இணையத்தள Backgammon சேவகனிலும்' கூட.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Croatian

Poslužitelj ključeva: Poslužitelj ključeva je središnji repozitorij PGP/ GnuPG- ključeva spojen na Internet, a kojem se može pristupiti radi dobivanja ili deponiranja ključeva. Odaberite jedan od poslužitelja ključeva za tu svrhu iz padajuće liste. Često te ključeve drže ljudi koje korisnik nikada nije upoznao pa je vjerodostojnost, u najmanju ruku, dvojbena. Konzultirajte se s priručnikom za GnuPG koji pokriva odnose u "Mreži povjerenja" kako biste saznali kako se GnuPG nosi s problemom provjere vjerodostojnosti.

Tamil

விசைச் சேவகன்: விசைச் சேவகன் மத்தியில் நின்று PGP/ GnuPG என்னும் விசைகளை இணையத்தில் இணை அது வேலையை செய்ய மேலும் வசதி படுத்துகிறது. கீழ்விடு பட்டியலிலிருந்து குறிப்பிட்ட விசைச் சேவகனை தேர்ந்தெடுத்து உபயோகப்படுத்து. இவைகள் மக்களால் உபயோகத்தில் இல்லாத விசையை பயனர் முறைப்படி சிறந்த வகையில் பயன்படுத்த உதவுகிறது. GnuPG கையேட்டை குறிப்புக் காணவும்" இணைய நம்பிக்கை "GnuPG இவையோடு எந்த உறவில் பிரச்சினையை களைவதைக் கண்டறிகிறது.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK