Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jisharovci kenanija i njegovi sinovi bili su nad svjetovnim poslovima kao nadzornici i suci u izraelu.
trong dòng dít-sê-ha, có kê-na-nia và các con trai người, được lập lên làm quan trưởng và quan xét, đặng cai quản các việc ngoài của y-sơ-ra-ên.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
jedni su bili nad bremenoama i nadstojnicima svih poslenika u svakoj slubi, a drugi su od levita bili pisari, nadzornici i vratari.
chúng cũng quản đốc kẻ khiêng gánh, và coi sóc những người làm đủ mọi thứ công việc; còn những ký lục, quan cai và kẻ canh cửa đều là người lê-vi.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
izraelovi sinovi po svome broju. poglavari porodica, tisuænici, stotnici i nadzornici sluili su kralju u svakom poslu. u redovima su dolazili i odlazili od mjeseca do mjeseca, u svim godinjim mjesecima; svaki je red imao dvadeset i èetiri tisuæe ljudi.
Ðây là số của những trưởng tộc của dân y-sơ-ra-ên, tức các quan tướng cai ngàn người và cai trăm người, các quan trưởng của chúng vẫn phục sự vua, cai quản các ban thứ quanh năm mỗi tháng thay nhau đi ra đi vào; mỗi ban thứ số được hai vạn bốn ngàn người.
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: