Results for nejtvrdohlavější translation from Czech to Arabic

nejmalichernější, nejtvrdohlavější nej...
الأكثر تفاهه الأكثر عناد ...الأكثر

jsi nejtvrdohlavější člověk co znám.
أنت أعند الرجال الذين أعرفهم.

- ty jsi ta nejtvrdohlavější nevěsta.
أنت bossiest العروس في العالم.

Černý nosorožec, nejtvrdohlavější obyvatel kalahari.
وحيد القرن الأسود، أكثر قاطني "كالاهاري" مشاكسة

hope, je tvůj táta nejtvrdohlavější muž na světě?
(هوب)، والدك اكثر رجل عنيد على هذا الكوكب؟

je to nejtvrdohlavější chlap, co jsem kdy potkala.
انه من أكثر الرجال الذين قابلتهم عنادا

chlapi, ze všech nejtvrdohlavější jsou ženské. fajn.
لا لن أشترك

příklad toho, že i nejtvrdohlavější člověk se může změnit.
مثال يوضح انه حتى اصعب الرجال بامكانهم ان يتغيروا

- ty jsi ten... nejtvrdohlavější klient, jakého jsem kdy měl.
- أنت أكثر موكل وحشي عنيد عملت معه.

"jestli ty nejsi ta nejtvrdohlavější ženská...." skvělý!
عظيم

bože, ty jsi ten nejtvrdohlavější člověk, kterého jsem kdy poznal!
انت اكثر شخص عنيد قابلته فى حياتى

je to ten nejsilnější, nejtvrdohlavější muž kterého jsem v životě potkal.
إنّه أقوى وأعند رجل قد قابلته قبلاً في حياتي

vy dva jste ta nejotravnější, nejtvrdohlavější dvojka kreténů, kterou jsem kdy potkal.
أنت إثنان الزوجَ العنيدَ المُزعِجَ الأكثر للمُتسكّعين أنا أَبَداً إجتمعتُ.

dokonce i nejtvrdohlavější jaffa bude muset přemýšlet o své oddanosti goa'uldům.
[حتى الأكثر عناداً في قوات الـ[جافا [سيشكك في ولاءه للـ[الجواؤلد

nejtvrdohlavější chlap, co znám., a proto i nejlepší polda, jakého jsem kdy potkal.
أنتأكثرشخصأحمقعرفته... لكن هذا يجعلك أفضل .. شرطي قابلته بحياتي.

a ty jsi... ta nejsoutěživější nejhlídanější, nejtvrdohlavější, nejvyzývavější osoba, kterou jsem kdy potkal.
وأنتي الشخص الأكثر تنافسا و الأكثر حذر و الأكثر عناد ....

byl to ten nejtvrdohlavější irčan, co se kdy vypotácel ze severovýchodních okrsků, aby si připnul pochůzkářský odznak.
وكان عنيدا كالبَغل خرج من أبرشيات الشمال ليصبح شرطيّا

ok, mám tě ráda jako sestru, opravdu ano, ale jsi ten nejtvrdohlavější člověk, jakého jsem kdy potkala.
حسناً أنا أحبكِ مثل أختي فعلاً أحبكِ ولكنكِ أكثر شخص عنيد

myslel jsem si, že to řekneš... protože jsi rozhodně, jasně ten nejtvrdohlavější člověk, kterého jsem kdy poznal.
حسنا,اعتقدتك ستقولي هذا.. لانك, بكل تأكيد,وبكل المقاييس... أكثر شخص عنيد قابلته في حياتي..