From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
anticholinergika používejte současně s dexmedetomidinem obezřetně.
Антихолинергиците трябва да се прилагат внимателно в комбинация с дексмедетомидин.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
premedikace dexmedetomidinem signifikantně sníží potřebnou dávku léčiva indukujícího anestezii a sníží také nároky na volatilní anestetikum protřebné k udržení anestezie.
Премедикацията с дексмедетомидин значително намалява дозата на лекарството, необходимо за индукция и намалява необходимостта от летлив анестетик за поддържаща анестезия.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
nemocné a vysílené psy a kočky dexmedetomidinem premedikujte před indukcí a vedením celkové anestezie pouze podle zhodnocení poměru léčebného prospěchu a rizika.
Болните и омаломощени кучета и котки трябва да се премедикират само с дексмедетомидин преди индукция и поддържане на обща анестезия въз основа на анализа риск- полза.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 2
Quality:
dávka 10 mg ketaminu/ kg podaná současně se 40 mikrogramy dexmedetomidinu/ kg může způsobit tachykardii.
Доза от 10 mg кетамин/ kg, приложена заедно с 40 µg дексмедетомидин / kg може да предизвика тахикардия.
Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality: