Results for containing translation from Czech to Chinese (Simplified)

názevname of the containing folder
名称name of the containing folder

zrušitall collections containing recipients.
取消( c) all collections containing recipients.

802. 1x@ title: tab tab containing general ui settings
@ title: tab tab containing general ui settings

příjem@ title: column column containing message subjects
归档中@ title: column column containing message subjects

id uživatele@ title: column column containing email addresses
用户编号@ title: column column containing email addresses

& typ připojení@ title: tab tab containing menu tooltip settings
连接密钥( s) @ title: tab tab containing menu tooltip settings

for security reasons, a hidden volume cannot be created within a truecrypt volume containing a filesystem that has been encrypted in place (because the free space on the volume has not been filled with random data).
安全起见，隐藏加密卷不能在带有就地加密文件系统的 truecrypt 加密卷中创建（这是因为该卷上的自由空间没有填充随机数据）

a critical error has occurred and truecrypt must be terminated. if this is caused by a bug in truecrypt, we would like to fix it. to help us, you can send us an automatically generated error report containing the following items:- program version- operating system version- type of cpu- truecrypt component name- checksum of truecrypt executable- symbolic name of dialog window- error category- error address- truecrypt call stackif you select 'yes', the following url (which contains the entire error report) will be opened in your default internet browser.%hsdo you want to send us the above error report?
发生了关键性错误，truecrypt 必须被终止。如果该错误是 truecrypt 的缺陷导致的，我们可能会修正它。要协助我们完善软件您可以发送给我们 truecrypt 自动生成的错误报告，报告包括下面内容：- 程序版本- 操作系统版本- cpu类型- truecrypt 组件名称- truecrypt 执行程序的校验值- 对话框窗口的符号标记- 错误分类- 错误地址信息- truecrypt 调用堆栈如果您选择“是”，下面的 url 网址（包含错误报告）将会在您的默认浏览器中打开。%hs您希望发送给我们上述错误报告吗？