Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jsme vyrovnaný?
-我们扯平了吧？
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jsem teď vyrovnaný.
的確 我重新振作了
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
jsme vyrovnaný, díky.
这是真的。 谢谢。
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
- jsme vyrovnaný. - supr.
- 合作愉快
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
a budeme vyrovnaný.
这样就互不相欠了
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
hádám, že sme vyrovnaný
我想我们扯平了.
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
takže jsme vyrovnaný, jo?
没事了是吧?
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
po tohle jsme vyrovnaný, ok?
這事一辦完，我們就扯平了
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
tím jsou tvoje dluhy vyrovnaný.
有这笔钱，可以把保释金付了
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
takže jsou vyrovnaný. musíš se...
还是一样，他们平手了，所以我们直接决定吧
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
byl příliš vyrovnaný. taková otrava!
欢迎归队，朗
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
pamatuješ, řikals, že jsme přece vyrovnaný.
你难道不忘了我上次 -- 我差点就被抓住了么 --
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"na desáté jamce vyrovnaně.
"第十洞状况良好"
Last Update: 2016-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting