Ask Google

Results for sand translation from Czech to Danish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Czech

Danish

Info

Czech

Espen Sand

Danish

Espen Sand

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Czech

Sand HuttonYork

Danish

ØSTRIG

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

CSL Food Science Laboratory Sand Hutton York

Danish

CSL Food Science Laboratory Sand Hutton York Y04 1LZ United Kingdom

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Tato zóna zahrnuje: v regionu Nord-Trøndelag města a obce Meråker, Frosta, Leksvik, Mosvik, Verran; v regionu Sør-Trøndelag města a obce Ørland, Agdenes, Rissa, Bjugn, Rennebu, Meldal, v regionu Hordaland města a obce Etne, Ølen, Tysnes, Kvinnherad, Jondal, Odda, Ullensvang, Eidfjord, Ulvik, Granvin, Kvam, MoMidtre Gauldal, Selbu; v regionu Møre og Romsdal města a obce Vanylven, Sande, Herøy, Norddal, Stranda, Stordal, Rauma, Nesset, Midsund, Sandøy, Gjemnes, Tingvoll, Sunndal, Haram, Aukra, Eide; v regionu Sogn og Fjordane všechna města a obce; v regionu Hordaland města a obce Etne, Ølen, Tysnes, Kvinnherad, Jondal, Odda, Ullensvang, Eidfjord, Ulvik, Granvin, Kvam, Modalen, Fedje, Masfjorden, Bømlo; v regionu Rogaland města a obce Hjelmeland, Suldal, Sauda, Kvitsøy, Utsira, Vindafjord, Finnøy; v regionu Vest-Agder města a obce Åseral, Audnedal, Hægebostad, Sirdal; v regionu Aust-Agder města a obce Gjerstad, Vegårshei, Åmli, Iveland, Evje og Hornnes, Bygland, Valle, Bykle; v regionu Telemark města a obce Drangedal, Tinn, Hjartdal, Seljord, Kviteseid, Nissedal, Fyresdal, Tokke, Vinje, Nome; v regionu Buskerud města a obce Flå, Nes, Gol, Hemsedal, Ål, Hol, Sigdal, Rollag, Nore a Uvdal; v regionu Oppland města a obce Nord-Fron, Sør-Fron, Ringebu, Gausdal, Søndre Land, Nordre Land; v regionu Hedmark města a obce Nord-Odal, Eidskog, Grue, Åsnes, Våler, Trysil, Åmot.

Danish

Denne zone omfatter: i Nord-Trøndelag amt, kommunerne Meråker, Frosta, Leksvik, Mosvik, Verran; i Sør-Trøndelag amt, kommunerne Ørland, Agdenes, Rissa, Bjugn, Rennebu, Meldal; i Hordaland amt, kommunerne Etne, Ølen, Tysnes, Kvinnherad, Jondal, Odda, Ullensvang, Eidfjord, Ulvik, Granvin, Kvam, MoMidtre Gauldal, Selbu; i Møre og Romsdal amt, kommunerne Vanylven, Sande, Herøy, Norddal, Stranda, Stordal, Rauma, Nesset, Midsund, Sandøy, Gjemnes, Tingvoll, Sunndal, Haram, Aukra, Eide; i Sogn og Fjordane amt, alle kommuner; i Hordaland amt, kommunerne Etne, Ølen, Tysnes, Kvinnherad, Jondal, Odda, Ullensvang, Eidfjord, Ulvik, Granvin, Kvam, Modalen, Fedje, Masfjorden, Bømlo; i Rogaland amt, kommunerne Hjelmeland, Suldal, Sauda, Kvitsøy, Utsira, Vindafjord, Finnøy; i Vest-Agder amt, kommunerne Åseral, Audnedal, Hægebostad, Sirdal; i Aust-Agder amt, kommunerne Gjerstad, Vegårshei, Åmli, Iveland, Evje og Hornnes, Bygland, Valle, Bykle; i Telemark amt, kommunerne Drangedal, Tinn, Hjartdal, Seljord, Kviteseid, Nissedal, Fyresdal, Tokke, Vinje, Nome; i Buskerud amt, kommunerne Flå, Nes, Gol, Hemsedal, Ål, Hol, Sigdal, Rollag, Nore og Uvdal; i Oppland amt, kommunerne Nord-Fron, Sør-Fron, Ringebu, Gausdal, Søndre Land, Nordre Land; i Hedmark amt, kommunerne Nord-Odal, Eidskog, Grue, Åsnes, Våler, Trysil, Åmot.

Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Naturschutzgebiet „Alzenauer Sande“

Danish

Naturschutzgebiet »Alzenauer Sande«

Last Update: 2014-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Sandi ČURIN

Danish

Hr. Sandi ČURIN

Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

kpt. Mamadou SANDÉ

Danish

Kaptajn Mamadou SANDÉ

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Sandi nebo Sachi, E. (?)

Danish

Sandi eller Sachi, E. (?)

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Ačkoliv stará radnice v Sandinu nebyla při hurikánu Mitch zničena, postavila se radnice nová, neboť příliv uprchlíků po hurikánu Mitch kladl větší nároky na obecní správu.

Danish

Det gamle rådhus i Sandino var ikke blevet ødelagt af Mitch, men der blev bygget et nyt rådhus, fordi tilstrømningen af flygtninge e er Mitch øgede kravene til den kommunale forvaltning.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Místopředsedové Skupiny IIAndrzej Adamczyk (Polsko)Sandy Boyle (Spojené království)Gérard Dantin (Francie)Anna Maria Darmanin (Malta)Susanna Florio (Itálie)Manfred Schallmeyer (Německo)Victor Hugo Sequeira (Portugalsko)Dana Štechová (Česká republika)

Danish

Næstformænd for Gruppe IIAndrzej Adamczyk (Polen)Sandy Boyle (Det Forenede Kongerige)Gérard Dantin (Frankrig)Anna Maria Darmanin (Malta)Susanna Florio (Italien)Manfred Schallmeyer (Tyskland)Victor Hugo Sequeira (Portugal)Dana Štechová (Tjekkiet)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Obě se uděláme krásné. Dneska večeříme u Sandy!

Danish

Vi skal gøre os smukke begge to.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Sanda Rieksta, ředitelka odboru informací a komunikace, řídící orgán strukturálních fondů EU, ministerstvo financí, Lotyšská republika vatel je primárním zdrojem informací o dotacích EU televize a pro 41 % rozhlas.

Danish

Sanda Rieksta, Leder af afdelingen for information og reklame, forvaltningsmyndighed for EU’s strukturfonde, Finansministeriet, Republikken Letland

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

V případě realizace PRRAC v Ciudad Sandino (Managua) bylo dohodnuto,že každá přijímající rodina zajistí jednu osobu, která bude na plný úvazek pracovat na stavbě jejího domu a zároveň odpracuje 100 hodin ve prospěch obce.

Danish

Med hensyn til PRRAC i Ciudad Sandino (Managua) blev det besluttet, at hver modtagerfamilie skulle levere én fuldtidsarbejder til at deltagei opførelsen af familiens hus samt yde 100timerssamfundstjeneste.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Za zvláštní zmínku stojí jedna z těchto návštěv, jejíž prů-běh se do značné míry lišil od zvyklostí našeho shromáždění, totiž návštěva Ronalda Reagana, která byla tehdy zahájena jakožto ofenziva s cílem destabilizovat Nikaraguu pod vedením generála Sandina.

Danish

Et af disse besøg fortjener særlig omtale, fordi forløbet brød med Parlamentets sædvane, nemlig Ronald Reagans besøg. Besøget fandt sted på den tid hvor han var engageret i en offensiv mod sandinisterne i Nicaragua.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Alex Sanda

Danish

Alex Sanda

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Czech

Dow Deutschland Anlagengesellschaft mbH Bützflether Sand 21683 Stade NEMECKO | DuPont de Nemours (Nederland) BV Baanhoekweg 22 3313 LA Dordrecht HOLANSKO |

Danish

Dow Deutschland Anlagengesellschaft mbH Bützflether Sand 21683 Stade TYSKLAND | DuPont de Nemours (Nederland) BV Baanhoekweg 22 3313 LA Dordrecht NEDERLANDENE |

Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Czech

Dow Deutschland Anlagengesellschaft mbH Bützflether Sand 21683 Stade NEMECKO | DuPont de Nemours (Nederland) BV Baanhoekweg 22 3313 LA Dordrecht HOLANSKO |

Danish

Dow Deutschland Anlagengesellschaft mbH Bützflether Sand 21683 Stade TYSKLAND | DuPont de Nemours (Nederland) BV Baanhoekweg 22 3313 LA Dordrecht NEDERLÄNDERNA |

Last Update: 2010-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK