Results for socioekonomická translation from Czech to Danish

socioekonomická analýza
socioøkonomisk analyse

pŘÍloha xvi socioekonomickÁ analÝza
bilag xvi socioØkonomisk analyse

socioekonomická analýza může obsahovat tyto prvky:
en socioøkonomisk analyse kan omfatte følgende elementer:

socioekonomická integrace marginalizovaných společenství, jako jsou romové
socioøkonomisk integration af marginaliserede samfund såsom romasamfundet

socioekonomická integrace marginalizovaných komunit, jako jsou romové;
socioøkonomisk integration af marginaliserede samfund såsom romasamfundet

seznam lÁtek podlÉhajÍcÍch povolenÍ dokumentace socioekonomickÁ analÝza
fortegnelse over stoffer, der krÆver godkendelse dossierer socioØkonomisk analyse

socioekonomická vyrovnávací opatření za správu rybářského loďstva společenství
socioøkonomisk kompensation i forbindelse med forvaltning af ef-fiskerflåden

podpora poskytnutá na socioekonomická opatření podle definice v článku 12;
støtte til socioøkonomiske foranstaltninger omfattet af artikel 12

3.5.1.4 konečně ehsv vítá socioekonomická opatření, která návrh nařízení přináší.
3.5.1.4 endelig hilser eØsu de planlagte socioøkonomiske foranstaltninger i forordningsforslaget velkommen.

(27) k provádění restrukturalizace rybářského loďstva společenství budou nutná doprovodná socioekonomická opatření.
(27) i forbindelse med gennemførelsen af omstrukturering af ef-fiskerflåden er der behov for socioøkonomiske ledsageforanstaltninger.

f) pomoci obětem a jejich rehabilitace a socioekonomického znovuzačlenění obětí min;
f) bistand til ofre, revalidering og socioøkonomisk reintegrering af mineofre