Results for u naopak translation from Czech to Danish

2.27 zdůrazňuje, že začlenění iniciativ společenství jako urban a equal do národních a regionálních operačních programů nesmí znamenat snížení inovačního dosahu programů a iniciativ eu. naopak je třeba podněcovat inovační charakter městských iniciativ v rámci nové politiky soudržnosti a podporovat propojení nápadů a přenesení jejich aplikovatelnosti;
2.27 fremhæver, at indarbejdelsen af især fællesskabsinitiativer som urban og equal i de nationale og regionale operationelle programmer ikke må påvirke den innovative karakter ved eu’s programmer og initiativer negativt. tværtimod er det i den nye samhørighedspolitik hensigtsmæssigt at støtte de bypolitiske initiativers innovative karakter og stimulere en spredning af ideer og deres udmøntning i praksis;