From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Čečensko
chechnya
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Čečensko, rusko a svět
chechnya, russia and the world
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Čečensko: dlouhotrvající krize
take energy and theenvironment.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Čečensko také slibuje změny.
chechnya also announced his promise of change.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Čečensko má také svou politickou cenu.
chechnya also exacted a political price.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
groznyj, Čečensko, ruská federace,
grozny, chechnya russian federation,
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Čečensko by mělo zůstat součástí ruské federace.
chechnya should remain part of the russian federation.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
dyšni-vedeno, Čečensko, ruská federace;
dyshni-vedeno, chechnya, russian federation;
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
avšak Čečensko, třebaže svým způsobem laskavé, je malé, chudé a svérázné.
but chechnya, obliging as it is, is small, poor, and idiosyncratic.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
palestina ani Čečensko, dva prostory bolesti a teroristické nákazy, se dosud nezacelily.
palestine and chechnya, two sites of pain and terrorist infection, have not healed.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
nesmírné utrpení, které Čečensko vinou tohoto týmu zakusilo, bylo zmíněno při řadě příležitostí.
the immensity of the suffering they have experienced from that team has been mentioned on numerous occasions.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
tentokrát byla v roli oběti natália petrovová, režisérka dokumentárních filmů zaměřených mimo jiné na Čečensko.
this time the part of victim was played by natalia petrova, a maker of documentary films about, among other subjects, chechnya.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
humanitární pomoc např. severní kavkaz (zejména Čečensko), tádžikistán ve střední asii, nepál,srí lanka a střední amerika.
tajikistan in central asia, nepal, sri lanka and central america.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
místo narození: a) dysni-vedeno, okres vedensk, Čečensko-ingušská autonomní sovětská socialistická republika (ruská federace), b) okres vedenskij, Čečenská republika, ruská federace.
place of birth: (a) dyshni-vedeno, vedensk district, chechen-ingush autonomous soviet socialist republic russian federation, (b) vedenskiey district, chechnya republic, russian federation.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality: