Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fyzička v piči.
on the other factors first.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
fyzička je samozřejmě v sakrech.
my physical condition is, of course, forfeit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dominique langevin (fr), profesorka, fyzička;
dominique langevin (fr), professor, physicist
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
povoláním fyzička, zaměstnaná na univerzitě ve varšavě, jsem nezakusila žádnou diskriminaci na základě pohlaví.
as a physicist by profession, employed at warsaw university, i did not experience any discrimination on gender grounds.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
jako polka, žena a povoláním fyzička mohu konstatovat, že v mé zemi je úroveň vzdělání žen v průměru vyšší než u mužů.
as a pole, a woman, and a physicist by training, i can state that in my country the average level of education of women is higher than that of men.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ikdyž fyzička nebyla úplně top, tak do sezony daleko a moc jsem si to užil, i přesto, že jsem běžel v e, sám a daleko daleko za ostatními.
ikdyž fyzička nebyla úplně top, tak do sezony daleko a moc jsem si to užil, i přesto, že jsem běžel v e, sám a daleko daleko za ostatními.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a čo sa týka fyzičky tak to je maximálna pravda.
a čo sa týka fyzičky tak to je maximálna pravda.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: