Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
mifamurtid byl studován jako samostatný přípravek u 248 pacientů s většinou pokročilými nádorovými onemocněními během časných jednoramenných klinických studií fáze i a ii.
mifamurtide was studied as a single agent in 248 patients with mostly advanced malignancies during the early, single arm phase i and ii clinical studies.
tři možnosti přístupu k obsahu – klasicky shora, přístup s batohem na zádech z boku i do hlavního prostoru ve stylu jednoramenných batohů.
three ways to access your gear - traditional top load, sling style side access and main compartment access while back is on your back.
bezpečnostní údaje u již dříve léčených pacientů s b-cll jsou založeny na výsledcích studie u 149 pacientů zařazených do jednoramenných studií mabcampathu (studie 1, 2 a 3).
safety data in previously treated b-cll patients are based on 149 patients enrolled in single-arm studies of mabcampath (studies 1, 2, and 3).
2 - otevřená jednoramenná multicentrická studie byla provedena u pacientů rezistentních nebo intolerantních k imatinibu (tj. u pacientů, u nichž v průběhu léčby imatinibem došlo k závažné toxicitě, která zabránila další léčbě).
14 2- an open-label, single-arm, multicenter study was conducted in patients resistant or intolerant to imatinib (i. e. patients who experienced significant toxicity during treatment with imatinib that precluded further treatment).